Don Toliver - Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie] - перевод текста песни на русский




Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie]
Потерять голову (feat. Doja Cat) [Из фильма F1®]
I don't wanna lose my mind, I don't wanna lose myself
Не хочу терять рассудок, не хочу терять себя
Tell me if I crossed a line, I ain't tryna hurt myself
Скажи, если я перешел черту, не пытаюсь сделать хуже себе
Didn't wanna call your name, only got myself to blame
Не хотел звать твое имя, винить могу лишь себя
Oh yeah
О да
In my world, in my mind, always runnin' out of time
В моем мире, в моем разуме время всегда на исходе
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
В моей любви, в моем сердце ты моя криптонит
But I, but I wait for you
Но я, но я жду тебя
Still, I wait for you
Всё ещё жду тебя
Yeah, it feels
Да, это чувство
So good, I might just lose my mind
Так сладко, что, кажется, потеряю голову
No question if it's wrong or right
Не спрашивай, плохо ль, хорошо ль
Ain't no way to tell which way it's gonna go
Невозможно угадать, куда заведет
Yeah, but it feels
Да, но это чувство
So good, I might just lose my mind
Так сладко, что, кажется, потеряю голову
No question if it's wrong or right
Не спрашивай, плохо ль, хорошо ль
And now it's too late, no way to take it slow, oh
Теперь уже поздно, нельзя замедлить ход, о
Yeah
Да
Bounce back when bottles is on me
Отскакиваю, когда бутылки на мне
I'm pushin' a new pen, rewritin' the story
Я толкаю новый стиль, переписываю историю
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
Привет старым путям, прощайте носовые кровотечения
You fightin' to stay here, you probably ODin'
Борешься, чтобы остаться, вероятно, передоз
Ain't finna pop for no reason
Не собираюсь палить без причины
I don't throw shots, I run legions
Я не бросаю выстрелы, я веду легионы
I been goin' over the top where no queen been
Я заходил дальше всех, где не ступала ни одна королева
Die with no regrets, this is my season
Умру без сожалений, это мой сезон
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
Зуд на курок, дар, что не кончается
None to wrap up, I ripped a new ribbon
Нечего заворачивать, я порвал новую ленту
They wanted to catch up, wanted my good riddance
Они хотели догнать, хотели моего прощанья
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
Ты видел меня на дне, хотел нового чемпиона
I paved the way for 'em
Я проложил путь для них
Take the pain, doubled it, put it in wave form
Принял боль, удвоил, вложил в волну
Safe to say trouble ain't what you was made for
Можно сказать, что ты не создан для проблем
Keepin' the rang on
Держу дистанцию
I told 'em all, "Game on," the minute I came on
Я сказал им: «Игра началась», как только появился
Yeah, it feels (it feels)
Да, это чувство (чувство)
So good, I might just lose my mind (lose my mind)
Так сладко, что, кажется, потеряю голову (потеряю голову)
No question if it's wrong or right
Не спрашивай, плохо ль, хорошо ль
Ain't no way to tell which way it's gonna go (yeah)
Невозможно угадать, куда заведет (да)
Yeah, it feels (it feels)
Да, это чувство (чувство)
So good, I might just lose my mind (lose my mind)
Так сладко, что, кажется, потеряю голову (потеряю голову)
No question if it's wrong or right
Не спрашивай, плохо ль, хорошо ль
And now it's too late, no way to take it slow, oh
Теперь уже поздно, нельзя замедлить ход, о





Авторы: Ryan Tedder, Amala Ratna Zandile Dlamini, Caleb Zackery Toliver, Zimmer Hans Florian, Grant Boutin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.