Don Toliver feat. James Blake - Let Her Go (feat. James Blake) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Toliver feat. James Blake - Let Her Go (feat. James Blake)




Let Her Go (feat. James Blake)
Laisse-la partir (feat. James Blake)
Don't I make you feel special?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
I think you're gettin' loose when you're near
Je pense que tu te détend quand tu es près de moi
I think I'm really here for once
Je pense que je suis vraiment pour une fois
I'm hopin' I am what you seek
J'espère que je suis ce que tu cherches
And you know I let her go (shawty come here, talk to me)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (ma belle, viens ici, parle-moi)
And you know I let her go (bought her a bag and a Prada tee, yeah)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (je lui ai acheté un sac et un T-shirt Prada, ouais)
And you know I let her go (eatin' that pussy on obsolete)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (je mange sa chatte sur obsolète)
And you know I let her go (shawty come here, come talk to me, huh)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (ma belle, viens ici, viens parler avec moi, hein)
Come talk to me, huh (yeah)
Viens parler avec moi, hein (ouais)
Come sign the re-up (ooh)
Viens signer le renouvellement (ooh)
Drivin' the coupe with the uh (uh)
Je conduis la coupé avec le uh (uh)
Finna gon' T up (T up)
Je vais aller prendre un T up (T up)
I ain't takin' trip back home (uh-huh)
Je ne vais pas retourner chez moi (uh-huh)
Lil' shawty wanna eat up and meet up (meet up)
La petite veut manger et se retrouver (se retrouver)
Side by side, my feet up (yeah)
Côte à côte, mes pieds en l'air (ouais)
Young nigga finna kick his feet up (ah)
Le jeune négro va lever les pieds (ah)
Talk down on 'em, the wrong one
Parle mal d'eux, le mauvais
Boy, you're on the call when you want somethin'
Mec, tu es sur l'appel quand tu veux quelque chose
I'm tired of lurkin', I'm tired of talkin'
Je suis fatigué de me cacher, je suis fatigué de parler
I'm firin' at your homeboy (yeah)
Je tire sur ton pote (ouais)
Young nigga on one (yeah), young nigga won (yeah-yeah)
Le jeune négro est sur un (ouais), le jeune négro a gagné (ouais-ouais)
Young nigga on one (yeah-yeah, young)
Le jeune négro est sur un (ouais-ouais, jeune)
Don't I make you feel special?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
I think you're gettin' loose when you're near
Je pense que tu te détend quand tu es près de moi
I think I'm really here for once
Je pense que je suis vraiment pour une fois
I'm hopin' I am what you seek
J'espère que je suis ce que tu cherches
And you know I let her go (shawty come here, talk to me)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (ma belle, viens ici, parle-moi)
And you know I let her go (bought her a bag and a Prada tee)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (je lui ai acheté un sac et un T-shirt Prada)
And you know I let her go (eatin' that pussy on obsolete)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (je mange sa chatte sur obsolète)
And you know I let her go (shawty come here, come talk to me)
Et tu sais que je l'ai laissée partir (ma belle, viens ici, viens parler avec moi)
(Ooh)
(Ooh)
Don't I?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
Don't I make you feel special? Loose when you're near
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ? Détendue quand tu es près de moi
You can count on me, I'll be there, right there for your lovin', yeah
Tu peux compter sur moi, je serai là, juste pour ton amour, ouais
What you seek
Ce que tu cherches
Right there for your lovin'
Juste pour ton amour
Don't I?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
Don't I make you feel special?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
And the rain is cryin' now
Et la pluie pleure maintenant
Out for this moment, God, he know I'm out here for your lovin'
Pour ce moment, Dieu, il sait que je suis pour ton amour
It's for the winner somehow
C'est pour le gagnant en quelque sorte
Oh, don't I? Yeah, don't I?
Oh, est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ? Ouais, est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
Make you feel special?
Te faire sentir spéciale ?
Loose when you're near
Détendue quand tu es près de moi
Make you feel loose around me
Te faire sentir détendue autour de moi
What you seek
Ce que tu cherches
You don't even need to speak
Tu n'as même pas besoin de parler
Loose when you're near
Détendue quand tu es près de moi
(You don't even need to speak)
(Tu n'as même pas besoin de parler)
What you seek
Ce que tu cherches
Don't I make you feel special?
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?
I think you're gettin' loose when you're near
Je pense que tu te détend quand tu es près de moi
I think I'm even here for once
Je pense que je suis vraiment pour une fois
I'm hopin' I am what you seek
J'espère que je suis ce que tu cherches
Don't I make you feel special? (Don't I?)
Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ? (Est-ce que je ne te fais pas sentir spéciale ?)
I think you're gettin' loose when you're near
Je pense que tu te détend quand tu es près de moi
I think I'm really here for once
Je pense que je suis vraiment pour une fois
I'm hopin' I am what you seek
J'espère que je suis ce que tu cherches





Авторы: Derek Anderson, Dez Wright, James Blake, Caleb Toliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.