Don Trip - Danity Kane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Trip - Danity Kane




Danity Kane
Danity Kane
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
(Let the band play)
(Laisse le groupe jouer)
Dirty money
Argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
We′re just tryna wash this dirty money
On essaye juste de blanchir cet argent sale
Yeah
Ouais
Mom was my alarm clock
Ma mère était mon réveil
Every single morning she like buh go get a job
Chaque matin, elle me disait : "Va trouver du travail"
I'm like Momma I been trying
Je lui disais : "Maman, j'essaie"
Only Momma know I′m lying
Mais elle savait que je mentais
Ma I really need a digit scale so I can stop eying
Maman, j'ai vraiment besoin d'une balance numérique pour arrêter de regarder
Dirty money
Argent sale
Woke up one day the rent was due
Je me suis réveillé un jour, le loyer était
I carried a 22 when you carried a Pikachu
Je portais un 22 quand tu portais un Pikachu
Gigapan 6 or 17 I went to get the tek
Gigapan 6 ou 17, je suis allé chercher la tek
Foolish I had the nerve to serve where I was living at
C'était stupide, j'avais le culot de servir je vivais
God bless my babies I can't hide this shit I been through
Dieu bénisse mes bébés, je ne peux pas cacher ce que j'ai traversé
Will I make it where I'm going I don′t know to be continued
Vais-je réussir je vais ? Je ne sais pas, à suivre
Only next episode of events just from the trap
C'est juste le prochain épisode des événements, directement du piège
We go′n visit where I come from without ever going back
On ira voir d'où je viens sans jamais y retourner
To the dirty money
A l'argent sale
Yeah
Ouais
I say Diddy ain't the only one with dirty money
Je dis que Diddy n'est pas le seul à avoir de l'argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
We′re just tryna wash all the dirty money
On essaye juste de blanchir tout cet argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
All I ever know was the dirty money
Tout ce que j'ai jamais connu, c'était l'argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I say Diddy ain't the only one
Je dis que Diddy n'est pas le seul
6 kids in Florida run off and steal a Porsche
6 enfants en Floride s'enfuient et volent une Porsche
Please don′t ask me why, I don't know, maybe boredom
S'il te plaît, ne me demande pas pourquoi, je ne sais pas, peut-être l'ennui
They broke in a house found two hundred something thou′
Ils se sont introduits dans une maison et ont trouvé deux cents mille dollars
Found a pistol in the car but they tossed the pistol out
Ils ont trouvé un pistolet dans la voiture mais l'ont jeté par-dessus bord
They ain't catch no bodies
Ils n'ont pas tué personne
They just bent some corners
Ils ont juste plié quelques coins
Took the quarter milli went and spent it on they mamas now
Ils ont pris le quart de million et l'ont dépensé pour leurs mamans maintenant
Two teens in Tennessee burnt down the whole community
Deux adolescents du Tennessee ont brûlé toute la communauté
14 deaths and two hundred something injuries
14 morts et plus de deux cents blessés
And sixteen hundred structures to the ground can you imagine
Et seize cents structures au sol, tu peux imaginer ?
People houses rented cabins left to nothing mortar ashes
Les maisons des gens, les cabanes louées, réduites à néant, à la poussière de mortier
Two teens in Tennessee are white as Andy Griffin
Deux adolescents du Tennessee sont blancs comme Andy Griffith
And the other six are not, guess who got they charges dropped
Et les six autres ne le sont pas, devinez qui a vu ses accusations abandonnées
Dirty money
Argent sale
Yeah
Ouais
I say Diddy ain't the only one with dirty money
Je dis que Diddy n'est pas le seul à avoir de l'argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I say I can′t build no credit with my dirty money
Je dis que je ne peux pas construire de crédit avec mon argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I said I all we ever know was the dirty money
J'ai dit que tout ce que nous avons jamais connu, c'était l'argent sale
Yeah
Ouais
I say Diddy ain′t the only one with dirty money
Je dis que Diddy n'est pas le seul à avoir de l'argent sale
Yeah
Ouais
All my real muddas they got dirty money
Toutes mes vraies mamans ont de l'argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
All the cats before me they got dirty money
Tous les mecs avant moi avaient de l'argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
We just tryna clean up our dirty money
On essaye juste de nettoyer notre argent sale
Yeah
Ouais
We just tryna feed our babies with our dirty money
On essaye juste de nourrir nos bébés avec notre argent sale
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
They just tryna lock us up for dirty money
Ils essayent juste de nous mettre en prison pour de l'argent sale
Yeah
Ouais
I say Diddy ain't the only one with dirty money
Je dis que Diddy n'est pas le seul à avoir de l'argent sale
I say Diddy ain′t the only one with dirty money
Je dis que Diddy n'est pas le seul à avoir de l'argent sale
I say Profet ain't the only one with dirty money
Je dis que Profet n'est pas le seul à avoir de l'argent sale






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.