Текст и перевод песни Don Trip - Leaning

Leaning

Mama was hurtin'
And we just made shit worst, what a bruise
In middle school I took money out of her purse
I'm in Class just trying to impress some woman
I thought I grabbed they five, it turns out I took a hundred
Stupid me, and I know how hard she works
She had to beg and borrow just so I could wear this shirt
And I just stole her nail money or even worse her Bill money
I lied until I looked into her eyes
And I saw tears running down (Damn...)
Silly me, almost 20 years later we still making mama cry,
Only now I got more paper
Well my Dough ain't so Legit
Filled her dryer with my bricks
I know once I had my Son I was supposed to quit, shit (Shhhit...)
I'm still trying to get that work off
And then life thew a nigga a curve ball
And then I wrote "Letter To My Son"
Does it really matter if I feed my child with dirty funds?
I'm just getting it how I live
I'm just trying to make something out of nuthin'
And everything's A-ok until mama decides to do her Laundry
I got an appetite, who wants beef?
I'll slaughter you on Front Street
I will not turn the other cheek
I do not agree with Dr. King, but R.I.P to Doctor King
And I am almost certain that this was not his Dream...
But fuck it, I got money, bitches love me
And if I give these hoes my All,
Then they will all leave me with nothing so I'm leaning

Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning

Your girl Friend is on my penis because I made a dollar out a Dime
Damn it, I'm a genius
We all on the road to riches
See me, I chose the scenic
Baby I survived the jungle if you can name it, I done seen it
Chasing all these dead pres'
I got Friends that I don't know
But when my Doe start running low
They all turn Casper the Friendly Ghost (Gone.)
A rivederci, Adios
Like balloon in a parade, I'm just trying to stay afloat
Therefore, I'm leaning

Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning

And I'm not on promethazine
But my flow so methamphetamine
Didn't stop me, well let 'em Dream
Bring the fat bitch, go ahead, let her sing
And I'll pop up like a Gopher and then load up and kill everything
Fuck you and fuck them niggas with you

I'm at'cho door like Jehova witness
You a pussy nigga, I know the difference

I lay that barrel right on your whiskers
Those shots loud, my ears whistle
HD you get a clearer picture
Got more bullets than a deck of cards
I'll shuffle up then come deal with you
I'm popular but I'm still with it
I'm bawling like Kidd-Gilchrist
And we ain't talking about luncheon cards
When we say we after that meal ticket
Rest in peace to Mill Tickett
And little Milton, in loving memory
Know I ain't one of those rapper niggas
I'm satisfied with my own identity, Leaning

Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning, leaning
What am I doinggg?
Leaning

En train de pencher

Maman avait mal
Et on a juste aggravé les choses, quelle ecchymose
Au collège, je prenais de l'argent dans son sac à main
J'étais en classe à essayer d'impressionner une fille
Je pensais avoir pris un billet de cinq, mais il s'est avéré que j'avais pris cent
Stupide que j'étais, et je sais à quel point elle travaille dur
Elle a dû mendier et emprunter juste pour que je puisse porter ce t-shirt
Et je venais de lui voler son argent pour les ongles ou pire, son argent pour les factures
J'ai menti jusqu'à ce que je la regarde dans les yeux
Et j'ai vu des larmes couler (Putain...)
Idiot que j'étais, presque 20 ans plus tard, on fait encore pleurer maman,
Seulement maintenant j'ai plus de fric
Bon, mon blé n'est pas si légal que ça
J'ai rempli sa sécheuse avec mes briques
Je sais qu'une fois que j'ai eu mon fils, j'étais censé arrêter, merde (Merde...)
J'essaie toujours de me débarrasser de cette merde
Et puis la vie m'a lancé une balle courbe
Et puis j'ai écrit "Lettre à mon fils"
Est-ce vraiment important si je nourris mon enfant avec de l'argent sale ?
Je le gagne juste comme je peux
J'essaie juste de faire quelque chose à partir de rien
Et tout va bien jusqu'à ce que maman décide de faire sa lessive
J'ai faim, qui veut du bœuf ?
Je vais te massacrer en pleine rue
Je ne tends pas l'autre joue
Je ne suis pas d'accord avec Dr King, mais R.I.P au Docteur King
Et je suis presque sûr que ce n'était pas son rêve...
Mais au diable, j'ai de l'argent, les salopes m'aiment
Et si je donne tout à ces putes,
Alors elles me laisseront toutes sans rien, alors je penche

Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher

Ta copine est sur ma bite parce que j'ai fait un dollar avec dix cents
Putain, je suis un génie
On est tous sur le chemin de la richesse
Moi, j'ai choisi le chemin panoramique
Bébé, j'ai survécu à la jungle, si tu peux le nommer, je l'ai vu
À la poursuite de tous ces billets de présidents morts
J'ai des amis que je ne connais pas
Mais quand mon fric commence à manquer
Ils se transforment tous en Casper le gentil fantôme (Partis.)
Arrivederci, Adios
Comme un ballon dans un défilé, j'essaie juste de rester à flot
Par conséquent, je penche

Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher

Et je ne suis pas sous prométhazine
Mais mon flow est tellement méthamphétamine
Ils ne m'ont pas arrêté, eh bien laisse-les rêver
Amène la grosse pétasse, vas-y, laisse-la chanter
Et je vais surgir comme un gopher, puis charger et tout tuer
Va te faire foutre, toi et ces enfoirés qui sont avec toi

Je suis à ta porte comme un témoin de Jéhovah
T'es une salope, je connais la différence

Je pose ce canon sur tes moustaches
Ces coups de feu sont forts, mes oreilles sifflent
HD tu as une image plus claire
J'ai plus de balles qu'un jeu de cartes
Je vais les mélanger et venir m'occuper de toi
Je suis populaire mais je suis toujours dans le coup
Je pleure comme Kidd-Gilchrist
Et on ne parle pas de tickets resto
Quand on dit qu'on est après ce ticket repas
Repose en paix Mill Tickett
Et le petit Milton, à sa mémoire
Sache que je ne suis pas un de ces rappeurs
Je suis satisfait de ma propre identité, penché

Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher, pencher
Qu'est-ce que je fais ?
Pencher