Текст и перевод песни Don Trip - No Such Thing

No Such Thing

I'm made of iron, I run my body like yeah
Run my body like I'm a machine
(Maximum volume)
Yeah

For my birthday, I'm worried about the first and fifteen
(First and fifteen)
If I don't get my cake up, we got nowhere to sleep
And I got babies to feed
And I got family in need
So, I got weight on my shoulder like you would never believe
I'm made of iron, I run my body like I'm a machine
But the scars are startin' to stick, I feel like I'm Wolverine
Yes, I'm a hero, no matter how hard I try not to be
And I go hard as I can,'til my objective is reached
'Cause the babies don't know how to feed theyself
(Don't know how to feed theyself)
I go make a way, I don't depend on no one else
(Depend on no one else)
I don't go complainin' 'bout my problems
I don't talk to no one 'bout it
'Cause I got it, I don't need nobody's help
(Don't need nobody's help)
I just wake up in the morning, and get back to getting paid I took lemons, and I made lemonade

No such thing as too much money
(No such thing as too much money)
No such thing as too much money
(Too much money)
No such thing

Woke up this morning without my babies in bed
I looked around, and realized I dreamt they was there
Oh, how I miss 'em
Daddy's just on a mission
So we don't have to go beggin' for you a college tuition
Everyday's a good day, as long as I ain't there to imprison
Or fightin' in someone's army, that I was forced to enlist in
Even though there's a war out here in the streets that we live in
We out here fightin' for land that wasn't ours to begin with
But them babies don't know how to feed theyself
(Don't know how to feed theyself)
I go make a way, I don't depend on no one else (
Depend on no one else)
I don't go complainin' 'bout my problems
I don't talk to no one 'bout it
'Cause I got it, I don't need nobody's help
(Don't need nobody's help)

I just wake up in the morning, and get back to getting paid
I took lemons, and I made lemonade

No such thing as too much money
(No such thing as too much money)
No such thing as too much money
(Too much money)
No such thing

Woke up out my sleep in cold sweats
(Cold sweats)
It's they fault, it's six and I ain't made it home yet
Yet
Please don't get it twisted
Don't think Mr. Trip's ungrateful
I've been at this since 11
I'm so proud of where I've made it
But, I got so far to go
(So far to go)
Still chasin' that rainbow
Seachin' for that pot of gold
And divide it with my bros
Been through hell and back so many times I can't stop, drop, and roll
I be headin' in again before I know
Wish me well
'Cause my babies don't know how to feed theyself
I go make a way, I don't depend on no one else
I don't go complainin' 'bout my problems
I don't talk to no one 'bout it
'Cause I got it, I don't need nobody's help

I just wake up in the morning, and get back to getting paid I took lemons, and I made lemonade
No such thing as too much money
No such thing as too much money
(Too much money)

God speed

For my birthday, I'm worried about the first and fifteen
Yeah
Said, for my birthday, I'm worried about the first and fifteen
Yeah
Said for my birthday, I'll buy it...

Такого не бывает

Я сделан из железа, управляю своим телом, как будто
Управляю своим телом, как будто я машина.
(Максимальная громкость)
Ага

В свой день рождения я беспокоюсь о первом и пятнадцатом числе.
(Первое и пятнадцатое)
Если я не заработаю денег, нам негде будет спать.
А мне нужно кормить детей.
И у меня есть семья, которая нуждается в помощи.
Так что у меня на плечах такой груз, детка, что ты бы и не поверила.
Я сделан из железа, управляю своим телом, как машиной.
Но шрамы начинают болеть, я чувствую себя Росомахой.
Да, я герой, как бы я ни старался им не быть.
И я стараюсь изо всех сил, пока не достигну своей цели.
Потому что дети не знают, как прокормить себя.
(Не знают, как прокормить себя)
Я найду выход, я ни от кого не завишу.
(Ни от кого не завишу)
Я не жалуюсь на свои проблемы.
Я ни с кем об этом не говорю.
Потому что я справлюсь, мне не нужна ничья помощь.
(Не нужна ничья помощь)
Я просто просыпаюсь утром и снова иду зарабатывать деньги. Взял лимоны и сделал лимонад.

Не бывает слишком много денег.
(Не бывает слишком много денег)
Не бывает слишком много денег.
(Слишком много денег)
Не бывает

Проснулся сегодня утром, а моих детей нет в постели.
Я огляделся и понял, что мне это приснилось.
О, как я по ним скучаю.
Папа просто выполняет миссию.
Чтобы нам не пришлось клянчить для тебя плату за обучение в колледже.
Каждый день - хороший день, пока я не в тюрьме.
Или не сражаюсь в чьей-то армии, куда меня насильно завербовали.
Хотя здесь, на улицах, где мы живем, идет война.
Мы сражаемся за землю, которая нам не принадлежала изначально.
Но эти дети не знают, как прокормить себя.
(Не знают, как прокормить себя)
Я найду выход, я ни от кого не завишу. (
Ни от кого не завишу)
Я не жалуюсь на свои проблемы.
Я ни с кем об этом не говорю.
Потому что я справлюсь, мне не нужна ничья помощь.
(Не нужна ничья помощь)

Я просто просыпаюсь утром и снова иду зарабатывать деньги.
Взял лимоны и сделал лимонад.

Не бывает слишком много денег.
(Не бывает слишком много денег)
Не бывает слишком много денег.
(Слишком много денег)
Не бывает

Проснулся в холодном поту.
(В холодном поту)
Это их вина, уже шесть, а я еще не дома.
Еще
Пожалуйста, не пойми меня неправильно.
Не думай, что мистер Трип неблагодарный.
Я занимаюсь этим с 11 лет.
Я так горжусь тем, чего достиг.
Но мне еще так далеко идти.
(Так далеко идти)
Все еще гонюсь за этой радугой.
Ищу тот самый горшок с золотом.
И разделю его со своими братьями.
Прошел через ад и вернулся так много раз, что не могу остановиться, упасть и кататься.
Я снова направляюсь туда, сам не зная как.
Пожелай мне удачи.
Потому что мои дети не знают, как прокормить себя.
Я найду выход, я ни от кого не завишу.
Я не жалуюсь на свои проблемы.
Я ни с кем об этом не говорю.
Потому что я справлюсь, мне не нужна ничья помощь.

Я просто просыпаюсь утром и снова иду зарабатывать деньги. Взял лимоны и сделал лимонад.
Не бывает слишком много денег.
Не бывает слишком много денег.
(Слишком много денег)

Бог в помощь.

В свой день рождения я беспокоюсь о первом и пятнадцатом числе.
Ага
Говорю тебе, в свой день рождения я беспокоюсь о первом и пятнадцатом числе.
Ага
Говорю тебе, в свой день рождения я куплю это...