Текст и перевод песни Don Trip - She Love Me

She Love Me

Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top
Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top

I got this bitch I just met
Say she love me to death
Say she love how I kick it
I say, bitch you need help
I'm no good for your health
All I care about is cash
I'll never give you my all, I'll never offer my last
See, I was broke as a son bitch back when nobody care
Started chasing that paper and pussy fell out the air
I hear the ghost of dead presidents live under my bed
While you count sheep to go to sleep, I'm counting money instead
Push that weight like the Rock, hope you smell what I'm cooking
I'm not fighting, I'm not shooting, I'm not dying for no pussy
That ain't my bitch, ain't finna wife that bitch, I barely like that bitch, one night that bitch, just had to pipe that bitch, then extradite that bitch
We gone, Poof!
Abra-Kadabra, bitch be on your way
She say after the key to my heart, sorry I locked that key in the safe and then I tossed that safe in the lake and it sunk and I sailed away
I got four babies and they love to race, so a bish is the last thing I'm gonna chase
I said, good day!

Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top
Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top

She say she loves me but I can't help but think she bluffin'
Ain't no way that bitch got feelings for me, must be up to something
I know better, I know good and well, she don't mean me well
My G-Shock just sent a message, it say, only time will tell
She say, can you pay my Bill
I say, girl don't hold ya breath
I would rather rob a bank, get away with it, then confess
Fuck it look like?
Endorse my check to who, you? Bitch get real
She said, damn my nigga that cold
I said, bitch I know, so chill
Bitch I know you money hungry, I look like a Mil'
Ain't no Starter check, waiting on me to fix you, you about to start a dare
I heard all those sad songs before, you wasting all your breath
Fuck is you thinking?
You thought you caught me slipping?
You thought I lost a Step?

Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top
Okay
She love me, she love me, she love me, she love me not
I'm flyer than a rocket ship and she's an astronaut
She just see the opportunity to ride me to the top

Elle m'aime

Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet
Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet

J'ai cette meuf que je viens de rencontrer
Elle dit qu'elle m'aime à la folie
Elle dit qu'elle aime comment je gère
Je dis, meuf t'as besoin d'aide
Je suis pas bon pour ta santé
Tout ce qui m'intéresse c'est le cash
Je te donnerai jamais tout, je t'offrirai jamais mon dernier
Tu vois, j'étais fauché comme un pouilleux quand personne s'en souciait
J'ai commencé à courir après ce papier et la chatte est tombée du ciel
J'entends le fantôme des présidents morts vivre sous mon lit
Pendant que tu comptes les moutons pour t'endormir, moi je compte les billets à la place
Je pousse ce poids comme The Rock, j'espère que tu sens ce que je cuisine
Je me bats pas, je tire pas, je meurs pas pour une chatte
C'est pas ma meuf, je vais pas l'épouser, je l'aime à peine, une nuit avec elle, j'ai juste dû la sauter, puis l'extrader
On y va, Pouf!
Abra-Kadabra, meuf, tire-toi
Elle dit qu'elle veut la clé de mon cœur, désolé j'ai enfermé cette clé dans le coffre-fort et j'ai jeté ce coffre-fort dans le lac et il a coulé et j'ai pris la mer
J'ai quatre enfants et ils adorent faire la course, alors une meuf c'est la dernière chose que je vais chasser
J'ai dit, bonne journée!

Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet
Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet

Elle dit qu'elle m'aime mais je peux pas m'empêcher de penser qu'elle bluffe
Il est impossible que cette garce ait des sentiments pour moi, elle doit préparer quelque chose
Je le sais bien, je le sais très bien, elle me veut pas du bien
Ma G-Shock vient d'envoyer un message, il dit que seul le temps nous le dira
Elle dit, tu peux payer ma facture?
Je dis, meuf retiens pas ta respiration
Je préférerais braquer une banque, m'enfuir avec le butin, puis avouer
Putain on dirait quoi?
Endosser mon chèque à qui, toi? Meuf sois sérieuse
Elle a dit, putain mon négro c'est froid
J'ai dit, meuf je sais, alors calme-toi
Meuf je sais que t'es avide d'argent, je ressemble pas à un million
Y'a pas de chèque de départ, t'attends pas à ce que je te répare, tu vas déclencher un défi
J'ai déjà entendu toutes ces chansons tristes, tu gaspilles ta salive
Putain t'as cru quoi?
T'as cru que tu m'avais eu?
T'as cru que j'avais perdu une étape?

Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet
Okay
Elle m'aime, elle m'aime, elle m'aime, elle ne m'aime pas
Je décolle comme une fusée et elle est astronaute
Elle voit juste l'occasion de me suivre jusqu'au sommet