Текст и перевод песни Don Vilanova Botafogo - Sr. Presidente
Soy
un
ciudadano
común
y
corriente
я
обычный
гражданин
Solo
tengo
un
voto
que
usted
me
ha
pedido
У
меня
есть
только
один
голос,
который
вы
просили
меня
Cómo
a
tanta
gente
a
la
que
ha
convencido
Как
много
людей
вы
убедили
Y
yo
se
lo
he
otorgado
И
я
дал
ему
это
Esperando
confiado
que
llegue
ese
día
Уверенно
ожидая
этого
дня
En
que
vea
cumplido
al
pie
de
la
letra
В
котором
вы
видите,
выполнено
к
письму
Lo
que
ha
prometido
что
обещал
Se
muy
bien
que
no
es
fácil
Я
прекрасно
знаю,
что
это
нелегко
Gobernar
todo
un
pueblo
Управляй
целым
городом
Sin
tener
problemas
Без
проблем
Repartir
la
riqueza
распространять
богатство
Llevándole
a
todos
забирая
всех
El
pan
a
sus
mesas
хлеб
к
вашим
столам
Y
vamos
a
esperar
и
мы
будем
ждать
Que
usted
pueda
lograr
что
вы
можете
достичь
Sin
hacer
excepciónes
без
исключений
Que
a
la
cárcel
vayan
пусть
идут
в
тюрьму
Los
que
deben
pagar
Те,
кто
должен
платить
Todas
sus
corrupciones
все
их
пороки
Que
se
imponga
la
ley
пусть
восторжествует
закон
No
queremos
perder
мы
не
хотим
терять
Nuestra
forma
de
ser
наш
образ
жизни
Somos
gente
de
paz
мы
люди
мира
Que
no
tenga
ocasión
Что
у
меня
нет
шансов
De
ganar
el
ladrón
Победить
вора
Porque
usted
nos
juró
потому
что
ты
поклялся
нам
Proteger
la
nación
защитить
нацию
Me
han
venido
a
encuestar
Они
пришли,
чтобы
осмотреть
меня
Porque
quieren
saber
потому
что
они
хотят
знать
Que
esperamos
de
usted
Что
мы
ожидаем
от
вас?
Que
la
inseguridad
эта
незащищенность
Con
la
que
hay
que
acabar
с
чем
закончить
Sea
una
prioridad
быть
приоритетом
No
sigamos
igual
давай
не
останемся
прежними
Esto
va
para
mal
это
плохо
Hay
que
entrar
en
razón
Вы
должны
получить
право
Esto
debe
cambiar
это
должно
измениться
Venga
usted
a
gobernar
ты
приходишь
править
Con
firmeza
y
acción
С
твердостью
и
действием
Usted
irá
protegido
вы
будете
защищены
Entre
luces
y
motos
Между
огнями
и
мотоциклами
Por
la
policía
Для
полиции
Mientras
nosotros
estamos
пока
мы
Expuestos
al
crimen
подвергается
преступлению
De
noche
y
de
día
Ночь
и
день
No
se
puede
salir
Выход
на
улицу
запрещен
No
se
puede
vivir
ты
не
можешь
жить
De
una
forma
decente
достойным
образом
Ya
no
somos
nación
мы
больше
не
нация
Ahora
somos
el
reino
Теперь
мы
королевство
De
los
delincuentes
преступников
Que
se
imponga
la
ley
пусть
восторжествует
закон
No
queremos
perder
мы
не
хотим
терять
Nuestra
forma
de
ser
наш
образ
жизни
Somos
gente
de
paz
мы
люди
мира
Que
no
tenga
ocasión
Что
у
меня
нет
шансов
De
ganar
el
ladrón
Победить
вора
Porque
usted
nos
juró
потому
что
ты
поклялся
нам
Proteger
la
nación
защитить
нацию
Cuando
llegue
a
mandar
Когда
я
смогу
отправить
No
solo
ha
de
ayudar
не
только
помочь
A
los
de
su
partido
Тем
из
вашей
партии
No
se
quiera
quedar
не
хочу
оставаться
Para
toda
la
vida
Навсегда
Cómo
un
elegido
как
избранный
No
se
deje
llevar
не
увлекайся
Por
esa
tentación
за
это
искушение
De
cambiar
la
nación
изменить
нацию
Y
arreglar
a
su
hechura
И
исправить
его
мастерство
Y
a
su
conveniencia
la
constitución
И
на
ваше
усмотрение
конституция
Y
ahora
solo
le
pido
И
теперь
я
только
прошу
Que
mi
humilde
voto
мой
скромный
голос
No
caiga
en
su
olvido
не
быть
забытым
Cuando
asuma
el
poder
Когда
я
возьму
власть
Tiene
a
mano
la
gloria
Слава
под
рукой
Y
entrar
en
la
historia
и
войти
в
историю
No
nos
mienta
jamás
никогда
не
лги
нам
No
use
la
demagogia
Не
занимайтесь
демагогией
Engañando
a
la
gente
обманывать
людей
Cumpla
usted
con
honor
ты
с
честью
Va
con
todo
respeto
идет
при
всем
уважении
Señor
presidente
Господин
Президент
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.