Текст и перевод песни Don Walker - Honkytonk Hurricane

Honkytonk Hurricane

Honkytonk hurricane

I seen it on the news last night
She was coming back to town
Everybody was getting' ready
Everybody was running 'round
They were talking about the last time
She came through this way
An emotional disaster was all that they could say

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

They were boarding up all the windows
And shutting down all the banks
They were closing down every road to town
The highway lined with tanks
They were telling everybody get ready
Everybody go inside
Main street was a ghost town and no place left to hide

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

She a heartbreak honkytonk hurricane
Running all around tearing up the town
Driving all the boys insane
Well i'm gonna run for shelter
And you'd better do the same
She's a heartbreak honkytonk hurricane

Honkytonk Hurricane

Honkytonk Hurricane

Je l'ai vue aux informations hier soir
Elle revenait en ville
Tout le monde se préparait
Tout le monde courait partout
Ils parlaient de la dernière fois
Elle est passée par ici
Un désastre émotionnel, c'est tout ce qu'ils pouvaient dire

Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs
Elle court partout, déchirant la ville
Rendant tous les garçons fous
Eh bien, je vais courir me mettre à l'abri
Et tu ferais mieux de faire de même
Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs

Ils étaient en train de plancher toutes les fenêtres
Et de fermer toutes les banques
Ils étaient en train de fermer toutes les routes menant à la ville
L'autoroute bordée de chars
Ils disaient à tout le monde de se préparer
Tout le monde rentre à l'intérieur
La rue principale était une ville fantôme et il n'y avait plus d'endroit où se cacher

Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs
Elle court partout, déchirant la ville
Rendant tous les garçons fous
Eh bien, je vais courir me mettre à l'abri
Et tu ferais mieux de faire de même
Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs

Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs
Elle court partout, déchirant la ville
Rendant tous les garçons fous
Eh bien, je vais courir me mettre à l'abri
Et tu ferais mieux de faire de même
Elle est une honkytonk hurricane qui brise les cœurs