It's About Time - Don Williams перевод на русский

It's About Time

Well finally I see the love light in your eyes
I can feel it when I hold you and you breathe that little sigh
It took a while but now at last you finallyunderstand
All I want to do is be your man.
Oh it's about time you've been driving me crazy
Wondering if your love for me will ever come around
Oh it's about time you've been driving me crazy
Take my hand and let's enjoy the love we've finally found.
Well I took it slow and try to show my love is here to stay
And I'll be here tomorrow loving you more than today
Though somebody hurt you so many times before
But no one's gonna hurt you anymore
Oh it's about time you've been driving me crazy
Wondering if your love for me will ever come around
Oh it's about time you've been driving me crazy
Take my hand and let's enjoy the love we've finally found.
Oh it's about time you've been driving me crazy
Wondering if your love for me will ever come around
Oh it's about time you've been driving me crazy
Take my hand and let's enjoy the love we've finally found.

Самое время

Наконец-то я вижу свет любви в твоих глазах,
Я чувствую это, когда обнимаю тебя, и ты тихонько вздыхаешь.
Потребовалось время, но теперь ты наконец-то понимаешь,
Всё, чего я хочу — быть твоим мужчиной.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Раздумывая, ответишь ли ты когда-нибудь на мою любовь.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Возьми меня за руку, и давай насладимся любовью, которую мы наконец-то обрели.
Я не торопился и старался показать, что моя любовь останется с тобой,
И завтра я буду любить тебя ещё больше, чем сегодня.
Хотя кто-то причинял тебе боль так много раз,
Но больше никто тебя не обидит.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Раздумывая, ответишь ли ты когда-нибудь на мою любовь.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Возьми меня за руку, и давай насладимся любовью, которую мы наконец-то обрели.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Раздумывая, ответишь ли ты когда-нибудь на мою любовь.
О, самое время, ты сводила меня с ума,
Возьми меня за руку, и давай насладимся любовью, которую мы наконец-то обрели.