Текст и перевод песни Don Williams - Oh Misery

Oh Misery

Oh misery, coming down all over me
Oh, can't you see, you're the one that I need?

You don't seem to notice, the way I feel
You don't seem to understand, my love is real
You don't seem to care at all, how hard I try
And I do try, Lord knows I try.

Oh misery, coming down all over me
Oh, can't you see, you're the one that I need?

If you'd stop to listen, I know you'd hear
If you'd stop to look, you'd see me here
But you don't seem to care at all, that I could cry
I don't know why, can't let it lie.

Oh misery, coming down all over me
Oh, can't you see, you're the one that I need?

О, горе

О, горе, накрывает меня с головой,
О, неужели ты не видишь, как ты мне нужна?

Ты, кажется, не замечаешь моих чувств,
Ты, кажется, не понимаешь, что моя любовь настоящая,
Тебе, кажется, всё равно, как я стараюсь,
А я стараюсь, видит Бог, как стараюсь.

О, горе, накрывает меня с головой,
О, неужели ты не видишь, как ты мне нужна?

Если бы ты остановилась и послушала, ты бы поняла,
Если бы ты остановилась и посмотрела, ты бы увидела меня здесь,
Но тебе, кажется, всё равно, что я готов плакать,
Я не знаю, почему, не могу с этим смириться.

О, горе, накрывает меня с головой,
О, неужели ты не видишь, как ты мне нужна?