Текст и перевод песни Don Zares - En los Mismos Errores

En los Mismos Errores

Y siento que de peor lo hace por verme infeliz

Juro que fue la última discusión y de aquí en adelante a su olvido
Le haré los honores
Pues tal vez me cegué la verdad no lo sé
Pero cuanto aguanté que volviera a caer
En los mismos errores
Sus sueños no fueron los míos
Tal vez me faltaba volar o cositas así
Hoy muestra que nada le duele
Y siento que de peor lo hace por verme infeliz
De tonto la estuve esperando
Bien dicen que uno siempre vuelve al lugar donde amó
Y yo esperanzado por verla
La vida me sacó la lengua y me lo concedió

Llegó ya con nuevas costumbres
Tiró mi cariño a la lumbre y un hombre lloró

Sus sueños no fueron los míos
Tal vez me faltaba volar o cositas así
Hoy muestra que nada le duele
Y siento que de peor lo hace por verme infeliz
De tonto la estuve esperando
Bien dicen que uno siempre vuelve al lugar donde amó
Y yo esperanzado por verla
La vida me sacó la lengua y me lo concedió
Llegó ya con nuevas costumbres
Tiró mi cariño a la lumbre y un hombre lloró
Venía con nuevas costumbres
Y hasta le dio por reír cuando este hombre lloró

В тех же ошибках

И я чувствую, что она делает всё ещё хуже, чтобы видеть меня несчастным.

Клянусь, это был наш последний спор, и с этого момента я предам её забвению.
Окажу ей эту честь.
Возможно, я был слеп к правде, не знаю.
Но сколько я терпел, чтобы она снова упала
В тех же ошибках.
Её мечты не были моими мечтами.
Возможно, мне не хватало взлететь или что-то в этом роде.
Сегодня она показывает, что ей ничего не больно.
И я чувствую, что она делает всё ещё хуже, чтобы видеть меня несчастным.
Как дурак, я ждал её.
Правильно говорят, что человек всегда возвращается туда, где любил.
И я, полный надежды увидеть её,
Жизнь показала мне язык и дала мне это.

Она пришла уже с новыми привычками.
Бросила мою любовь в огонь, и мужчина заплакал.

Её мечты не были моими мечтами.
Возможно, мне не хватало взлететь или что-то в этом роде.
Сегодня она показывает, что ей ничего не больно.
И я чувствую, что она делает всё ещё хуже, чтобы видеть меня несчастным.
Как дурак, я ждал её.
Правильно говорят, что человек всегда возвращается туда, где любил.
И я, полный надежды увидеть её,
Жизнь показала мне язык и дала мне это.
Она пришла уже с новыми привычками.
Бросила мою любовь в огонь, и мужчина заплакал.
Она пришла с новыми привычками.
И ей даже захотелось смеяться, когда этот мужчина плакал.