DonMoja - Dieu me voit - перевод текста песни на русский

Dieu me voit - DonMojaперевод на русский




Dieu me voit
Бог видит меня
Tous égaux
Все равны
Ouais ha bon
Да, ну конечно
Tous au taf
Все на работе
Tous au charbon
Все пашут
Un jour je serai père
Однажды я стану отцом
Je serais daron
Я буду папочкой
Je ferais sûrement les mêmes erreurs que le darons Je me pavane fanfaron
Я наверняка сделаю те же ошибки, что и мой отец. Я важничаю, хвастаюсь
Mais tu ne feras rien dans ta vie sans un rond Jouer les héros
Но ты ничего не добьешься в жизни без денег. Играешь в героя
Et en faire de trop
И переигрываешь
Comment repartir à zéro
Как начать с нуля?
Je suis seul dans le noir
Я один в темноте
Je suis seul face au miroir
Я один перед зеркалом
Seul Dieu me voit
Только Бог видит меня
Être un homme
Быть мужчиной
être une femme
Быть женщиной
Être un vrai
Быть настоящим
Avoir une âme
Иметь душу
Sentir la maille
Чувствовать деньги
Sentir La souffrance
Чувствовать страдание
Sentir La souffrance
Чувствовать страдание
Sentir le vrai
Чувствовать правду
Sentir la douleur celle des autres
Чувствовать боль других
Celle des autres
Боль других
S'effacer
Стереться
Oublié ses défauts
Забыть свои недостатки
Seul dans le noir
Один в темноте
Face au miroir
Перед зеркалом
Seule Dieu me vois
Только Бог видит меня
Je fais mes bails
Я занимаюсь своими делами
Tu parle sur moi
Ты говоришь обо мне
Mais sache que Dieu me voit
Но знай, что Бог видит меня
Ça blablate ça jacter
Болтают, треплются
Ça parle sur moi
Говорят обо мне
Ça parle dans mon dos
Говорят за моей спиной
Mais
Но
Seul Dieu me voit
Только Бог видит меня
Je fais ma vie
Я живу своей жизнью
Je ne te vois pas
Я тебя не вижу
Sache que Dieu me voit
Знай, что Бог видит меня
Quand tu faute complote sur moi
Когда ты грешишь, замышляя против меня
Sache que Dieu te vois
Знай, что Бог видит тебя





Авторы: Ghislain Bwamandege


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.