Текст и перевод песни Donald Byrd - Street Lady
Liberated
Lady
of
today
Раскрепощенная
Леди
сегодняшнего
дня
Remember
all
our
childhood
days
Вспомни
все
наши
детские
дни.
Boy
and
girl
we
used
to
play
Мальчик
и
девочка,
мы
привыкли
играть.
Emancipation
is
what
you've
found
Эмансипация-вот
что
ты
нашел.
Legislation
put
me
down
Закон
поставил
меня
на
What
happened
to
yesterday?
Место,
что
случилось
со
вчерашним
днем?
Woman
of
the
world
Женщина
мира
Now
that
your
eyes
meet
mine
Теперь,
когда
твои
глаза
встретились
с
моими.
You're
where
you
want
to
be
Ты
там,
где
хочешь
быть.
You've
come
along
way
baby
Ты
проделала
долгий
путь
детка
Chauvinism's
day
is
done
День
шовинизма
прошел.
Now
there
isn't
anyone
Теперь
никого
нет.
For
you
to
look
up
to
Чтобы
ты
смотрела
на
меня
снизу
вверх
If
independence
is
your
thing
Если
независимость
- твоя
вещь
...
You've
got
the
world
on
a
string
Весь
мир
у
тебя
на
ниточке.
Go
out
and
take
your
turn
Выходи
и
занимай
свое
место.
Woman
of
the
world
Женщина
мира.
Where
would
you
prefer
me
now
Где
бы
ты
предпочел
меня
теперь,
After
all
we've
done
together?
после
всего,
что
мы
сделали
вместе?
You
want
to
pull
away
now.
Ты
хочешь
уйти
прямо
сейчас.
You've
come
a
long
way
baby
Ты
проделала
долгий
путь
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Larry Mizell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.