Текст и перевод песни Donald Lawrence feat. The Tri-City Singers & Le'Andria Johnson - Deliver Me (This Is My Exodus) (feat. Le'Andria Johnson)

Deliver Me (This Is My Exodus) (feat. Le'Andria Johnson)

He leads me beside still waters
He restoreth my soul
When you become a believer
Your spirit is made right
And sometimes, the soul doesn′t get to notice
It has a hole in it
Due to things that's happened in the past
Hurt, abuse, molestation

But we wanna speak to you today and tell you
That God wants to heal the hole in your soul
Some people′s actions are not because their spirit is wrong
But it's because the past has left a hole in their soul
May this wisdom help you get over your past
And remind you that God wants to heal the hole in your soul
I have my sister Le'Andria here
She′s gonna help me share this wisdom
And tell this story

Lord
Deliver me, yeah
′Cause all I seem to do is hurt me
Hurt me, yeah
Lord
Deliver me
'Cause all I seem to do is hurt me
(Yes, sir)
Hurt me, yeah, yeah
(I know we should be finishing but)
(Sing it for me two more times)

Lord
Deliver me, yeah
′Cause all I seem to do is hurt me
(Na-ha)
Hurt me
(One more time)
Yeah
Lord
(Oh)
Deliver me
'Cause all I seem to do is hurt me, yeah
Hurt me, yeah
Whoa, yeah

(Whoa-whoa, oh, oh)
And my background said
(Whoa-whoa, Lord)
Oh yeah (deliver me)
God rescued me from myself, from my overthinking

(Deliver me)
If you′re listening out there
Just repeat after me if you're struggling with your past
And say it
(Oh, Lord, oh)
Let the Lord know, just say it, oh
(Oh, Lord, Lord)
He wants to restore your soul
He said
(Deliver me)
Hey

If my people, who are called by my name
Will move themselves and pray
(Deliver me)
Seek my face, turn from their wicked ways
I will hear from Heaven
Break it on down

So it is
It is so
Amen
Now when we pray
Wanna end that with a declaration, a decree
So I′m speaking for all of you listening
Starting here, starting now
The things that hurt you in the past won't control your future
Starting now, this is a new day
This is your exodus, you are officially released
Now sing it for me Le'Andria

(This is my Exodus)
Yeah
(This is my Exodus)
I′m saying goodbye
(This is my Exodus)
To the old me, yeah
(This is my Exodus)
Oh, oh, oh
(Thank you, Lord)
And I′m saying hello
(Thank you, Lord)
To the brand new me, yeah
(Thank you, Lord)
Yeah, yeah, yeah, yeah

This is
(This is my Exodus)
I declare it
(This is my Exodus)
And I decree
(This is my Exodus)
Oh this is, this day, this day is why I thank you, Lord
(This is my Exodus)
(Thank you, Lord)
Around
(Thank you, Lord)
For you and for me
(Thank you, Lord)
Yeah-hey-hey-yeah

Now, Lord God
(This is my Exodus)
Now, Lord God
(This is my Exodus)
It is my
(This is my Exodus)
The things that sent to break me down
(This is my Exodus)
Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey-yeah
(Thank you, Lord)
(Thank you, Lord)
Every weapon
(Thank you, Lord)
God is you and to me, there for me

Избавь меня (Это мой исход) (при участии Ле'Андрии Джонсон)

Он ведет меня к тихим водам,
Он восстанавливает мою душу.
Когда ты становишься верующей,
Твой дух становится праведным.
И иногда душа этого не замечает,
В ней есть дыра
Из-за того, что случилось в прошлом:
Боль, насилие, надругательство.

Но мы хотим сказать тебе сегодня,
Что Бог хочет исцелить дыру в твоей душе.
Действия некоторых людей обусловлены не ошибками их духа,
А тем, что прошлое оставило дыру в их душе.
Пусть эта мудрость поможет тебе преодолеть прошлое
И напомнит, что Бог хочет исцелить дыру в твоей душе.
Со мной моя сестра Ле'Андрия,
Она поможет мне поделиться этой мудростью
И рассказать эту историю.

Господь,
Избавь меня, да,
Потому что все, что я делаю, это причиняю себе боль,
Боль, да.
Господь,
Избавь меня,
Потому что все, что я делаю, это причиняю себе боль,
(Да, Господи)
Боль, да, да.
(Я знаю, мы должны заканчивать, но)
(Спой это для меня еще два раза)

Господь,
Избавь меня, да,
Потому что все, что я делаю, это причиняю себе боль,
(На-а)
Боль,
(Еще раз)
Да.
Господь,
(О)
Избавь меня,
Потому что все, что я делаю, это причиняю себе боль, да,
Боль, да.
О, да.

(О-о, о, о)
И мой бэк-вокал подпевает:
(О-о, Господь)
О, да (избавь меня).
Бог спас меня от меня самой, от моих лишних мыслей.

(Избавь меня)
Если ты слушаешь,
Просто повтори за мной, если ты борешься со своим прошлым,
И скажи:
(О, Господь, о)
Дай Господу знать, просто скажи, о,
(О, Господь, Господь)
Он хочет восстановить твою душу.
Он сказал:
(Избавь меня)
Эй.

Если народ Мой, на который призвано имя Мое,
Смирится и будет молиться,
(Избавь меня)
Взыщет лица Моего и обратится от худых путей своих,
То Я услышу с неба.
Разъясни это.

Так и есть.
Это так.
Аминь.
Теперь, когда мы молимся,
Я хочу закончить это декларацией, указом.
Я говорю за всех вас, кто слушает,
Начиная отсюда, начиная сейчас:
То, что ранило тебя в прошлом, не будет контролировать твое будущее.
Начиная сейчас, это новый день.
Это твой исход, ты официально свободна.
Теперь спой это для меня, Ле'Андрия.

(Это мой исход)
Да.
(Это мой исход)
Я прощаюсь
(Это мой исход)
Со старой собой, да.
(Это мой исход)
О, о, о.
(Спасибо, Господь)
И я приветствую
(Спасибо, Господь)
Совершенно новую меня, да.
(Спасибо, Господь)
Да, да, да, да.

Это
(Это мой исход)
Я заявляю это
(Это мой исход)
И я постановляю
(Это мой исход)
О, это, этот день, за этот день я благодарю Тебя, Господь.
(Это мой исход)
(Спасибо, Господь)
Вокруг
(Спасибо, Господь)
Для тебя и для меня.
(Спасибо, Господь)
Да-эй-эй-да.

Теперь, Господь Бог,
(Это мой исход)
Теперь, Господь Бог,
(Это мой исход)
Это мой
(Это мой исход)
То, что было послано, чтобы сломить меня,
(Это мой исход)
Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-да.
(Спасибо, Господь)
(Спасибо, Господь)
Всякое оружие
(Спасибо, Господь)
Бог - это ты и для меня, здесь для меня.