Текст и перевод песни Donald Lawrence feat. Daryl Coley - When Sunday Comes

When Sunday Comes

When
Sunday comes
My trouble gone
As soon as it gets here
I'll have a new song
When
Sunday comes
I won't have to cry no more

Jesus will soothe
My troubled mind
And all of our heartaches
Every burden
All of our misery
All of our crying
Every trial, every tribulation
Will be left behind
When
Sunday
When Sunday
Oh, when
When Sun, Sunday
When Sun, Sunday
Comes

I'm gonna behold his face (his face, his grace)
And be searchin' for the saving grace (oh yes, I've got to see)
I've got to see,
I'm going to see Jesus for me, yes I am (Jesus for me)
Yes (yes, Sun) Sunday (day)

Oh, when it comes
I'm looking to light, ah, yeah
When Sunday
Oh, when it comes

Yeah-yeah (on Sun)

You see, on Friday, they took him
And they stretched him high and they stretched him wide (on Sun)
And all day Saturday, there was no activity
They thought Jesus really had died (on Sun)
Oh, but early Sunday morning, hey
There came a shakin',
There came a rockin' and there came a rollin' (on Sun)
Ha, there was somebody, that was guarding
The beginning of theGgod, they was standing there, yes standing
They wouldn't let anybody come to the grave
But I heard something going on on the inside (on Sun)
You see, I heard that the Lord went to heaven and preached to the god
And then he said anybody that wants to come with me
I'm going outta here, we're all gone, into our heaven
When Sunday comes I'm,
(Shout my troubles) shout my troubles (on Sunday) away
I'm not gon' cry no more
When Sunday comes I will see his grace, amazing
I, when Sunday comes, I'll tell
I'm gonna sing his praise, I'm gonna praise him
I'll be delivered, I'll be healed
I'll have dawn, I'll have peace, Sunday
Oh, I'm gon' help you, oh Lord, I'll have victory
I'll have peace, Sunday (thank you, Jesus)
Oh, the people, oh,
Everything will be, oh, I can hardly wait, till Sunday
(Till Sunday) when Sunday
When Sunday
Oh, when Sunday
When it

Quand le dimanche arrive

Quand
le dimanche arrive
Mes soucis sont partis
Dès qu'il est là
J'aurai une nouvelle chanson
Quand
le dimanche arrive
Je ne pleurerai plus

Jésus apaisera
Mon esprit tourmenté
Et toutes nos peines
Chaque fardeau
Toute notre misère
Tous nos pleurs
Chaque épreuve, chaque tribulation
Sera laissée derrière
Quand
Dimanche
Quand le dimanche
Oh, quand
Quand le dim, dimanche
Quand le dim, dimanche
Arrive

Je vais contempler son visage (son visage, sa grâce)
Et chercher la grâce salvatrice (oh oui, je dois voir)
Je dois voir,
Je vais voir Jésus pour moi, oui je le suis (Jésus pour moi)
Oui (oui, dim) dimanche (jour)

Oh, quand il arrive
Je cherche la lumière, ah, oui
Quand le dimanche
Oh, quand il arrive

Oui, oui (le dim)

Tu vois, le vendredi, ils l'ont pris
Et ils l'ont étendu haut et ils l'ont étendu large (le dim)
Et tout le samedi, il n'y a eu aucune activité
Ils pensaient que Jésus était vraiment mort (le dim)
Oh, mais tôt le dimanche matin, hey
Il y a eu un tremblement,
Il y a eu un secouement et il y a eu un roulement (le dim)
Ha, il y avait quelqu'un, qui gardait
Le commencement du Dieu, ils étaient debout là, oui debout
Ils ne laissaient personne venir à la tombe
Mais j'ai entendu quelque chose se passer à l'intérieur (le dim)
Tu vois, j'ai entendu que le Seigneur est allé au ciel et a prêché aux dieux
Et puis il a dit que tous ceux qui veulent venir avec moi
Je pars d'ici, nous sommes tous partis, dans notre paradis
Quand le dimanche arrive, je suis,
(Crie mes soucis) crie mes soucis (le dimanche) loin
Je ne pleurerai plus
Quand le dimanche arrive, je verrai sa grâce, incroyable
Je, quand le dimanche arrive, je dirai
Je vais chanter ses louanges, je vais le louer
Je serai délivré, je serai guéri
J'aurai l'aube, j'aurai la paix, dimanche
Oh, je vais t'aider, oh Seigneur, j'aurai la victoire
J'aurai la paix, dimanche (merci, Jésus)
Oh, les gens, oh,
Tout sera, oh, je n'arrive pas à attendre, jusqu'à dimanche
(Jusqu'à dimanche) quand le dimanche
Quand le dimanche
Oh, quand le dimanche
Quand il