Текст и перевод песни Donald Lawrence & The Tri-City Singers - I Can Hear the Angels

I Can Hear the Angels

Hark the herald angels sing
Glory to the newborn King
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled
I can hear the angels

Above my head, angels sing
Above my head joybells ring
Above my head, worship His high
Above my head, I can't but cry
Its like music to my ears (choir: my ears)
And I can't control my tears (choir: my tears)
It's the sweetest sound I ever heard (choir: I ever heard)
Angels singing joy to the world, joy to the world

Hark the herald angels sing
Glory to the newborn King
Peace n earth and mercy mild
God and sinner reconciled
I can hear the angels

Above my head a praise going on
Above my head a new kind of song
Above my head, a sound so rare
Above my head, earth can't compare
It's like music to my ears, (choir: my ears)
And I can't control my tears (choir: my tears)
It's the sweetest sound I ever heard (choir: I ever heard)
Angels singing joy to the world
Joy to the world

(Chorus-Music plays-Chorus)

(Choir)
(Repeat as many times as necessary while the leader ad lib)
I can hear the angels
I can hear the angels sing
I can hear the angels
I can hear the angels sing
Glory to the newborn King
The angels sing

J'entends les anges

Écoute le chant des anges hérauts
Gloire au nouveau-né Roi
Paix sur terre et miséricorde douce
Dieu et les pécheurs réconciliés
J'entends les anges

Au-dessus de ma tête, les anges chantent
Au-dessus de ma tête, les cloches de joie sonnent
Au-dessus de ma tête, adorez son haut
Au-dessus de ma tête, je ne peux que pleurer
C'est comme de la musique à mes oreilles (chorale: mes oreilles)
Et je ne peux pas contrôler mes larmes (chorale: mes larmes)
C'est le son le plus doux que j'aie jamais entendu (chorale: j'aie jamais entendu)
Les anges chantent la joie au monde, la joie au monde

Écoute le chant des anges hérauts
Gloire au nouveau-né Roi
Paix sur terre et miséricorde douce
Dieu et les pécheurs réconciliés
J'entends les anges

Au-dessus de ma tête, une louange se poursuit
Au-dessus de ma tête, un nouveau genre de chanson
Au-dessus de ma tête, un son si rare
Au-dessus de ma tête, la terre ne peut pas comparer
C'est comme de la musique à mes oreilles, (chorale: mes oreilles)
Et je ne peux pas contrôler mes larmes (chorale: mes larmes)
C'est le son le plus doux que j'aie jamais entendu (chorale: j'aie jamais entendu)
Les anges chantent la joie au monde
Joie au monde

(Chœur - Musique joue - Chœur)

(Chorale)
(Répétez autant de fois que nécessaire pendant que le leader improvise)
J'entends les anges
J'entends les anges chanter
J'entends les anges
J'entends les anges chanter
Gloire au nouveau-né Roi
Les anges chantent