Текст и перевод песни Donald Lawrence & The Tri-City Singers - It's Your Time (Live)

It's Your Time (Live)

Let it go
Gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time.
Let it go
You gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time
Have you ever loved someone so much,
You'd give an arm for.
Not the expression, no, literally give an arm for.
When they know they're your heart
And you know you are there armor.
And you would destroy anyone that would try to harm her.
But what happens when karma,
Turns right around and bites you.
And everything you stand for turns on you to spite you,
What happens when you become the main source of the
Pain
'Daddy look what I made'
'Daddy's gotta go catch a plane'
'Daddy, wheres mommy,
I cant find mommy where is she.?'
'I don't know go play Hailie baby your daddy's busy'
Daddy's writing a song
This song ain't gon' write itself,
I'll give you one underdog
And you gotta swing by yourself
Then turn right around in that song
And tell her you lover her.
And put hands on her mother
Who's a spittin' image of her.
Thats slim shady,
Yeah baby slim shady's crazy
Shady made me but tonight
Shadys rock-a-by-baby.
Let it go
Gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time.
Let it go
You gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time.
I'm too attached
My heart wont let me fall back.
I got it bad, thats what you can call that
When I see you in the streets
Thats the worse for me
Used to love the little things you did
Thats what works for me.
Its too major
Don't see you on my pager
Know what you doing, where you at or can I see you
Later?
The fellas tellin me 'just let her go bow'
Believe me, I'm tryin man, I just don't know how
I be in all the top spots
Leaving with all the hot shots
Knowing they just want me cause I'm in the 'top spot'
Thats not poppin' and my brain ain't stoppin
Thinkin, who she with, or where she goin,
Is she club hoppin'.?
I never had this kind of problem in my life
This is the first time dealin with this kind of fight.
Its every night and every flight
And everytime you in my sight
Damn this ain't even right cause.
Let it go
Gotta let it go.
Keep living your life cause its your time
Your time, You time, Your time.
Let it go
You gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time.
I keep havin this dream,
I'm pushin hailie on the swing
She keeps screaming,
She don't want me to sing.
'Your making mommy cry, why, why is mommy crying'
'Baby daddy ain't leaving no more'
'Daddy your lyin, you always say that,
You always say this is the last time,
But you ain't leavin no more, daddy your mine'
She's piling boxes infront of the door
Tryin to block it
'Daddy please daddy don't leave daddy no stop it'
Goes into her pocket
Pulls out a tiny necklace locket
Its got a picture.
'This will keep you safe daddy take it witcha'
I look up
Its just me standin in the mirror
These fuckin walls must be talkin cause man I can hear
Their sayin you got one more chance to do right
And its tonight
Now go out there and show em that you love em
Before its too late
And just as I go to walk out of my bedroom door
It turns to a stage, there gone
And the spotlight is on.
Let it go
Gotta let it go
Keep living your life cause its your time.
Your time, Your time, Your time
Let it go
You gotta let it go
Keep living your life cause its your time
Your time, Your time, Your time.

Твоё Время (Live)

Отпусти это
Должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.
Отпусти это
Ты должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время
Ты когда-нибудь любил кого-то так сильно,
Что отдал бы руку за него?
Не выражение, нет, буквально отдал бы руку.
Когда она знает, что она — твоё сердце
И ты знаешь, что ты — её броня.
И ты бы уничтожил любого, кто попытался бы причинить ей боль.
Но что происходит, когда карма,
Разворачивается и кусает тебя.
И всё, за что ты стоял, оборачивается против тебя назло,
Что происходит, когда ты становишься главным источником
Боли
'Папа, смотри, что я сделала'
'Папе нужно лететь на самолёте'
'Папа, где мама,
Я не могу найти маму, где она?'
'Я не знаю, иди поиграй, Хэйли, малышка, твой папа занят'
Папа пишет песню
Эта песня не напишется сама,
Я дам тебе один шанс
И ты должна справиться сама
Затем развернуться в этой песне
И сказать ей, что ты её любишь.
И поднять руку на её мать
Которая — её вылитая копия.
Это Слим Шейди,
Да, детка, Слим Шейди сумасшедший
Шейди меня создал, но сегодня вечером
Шейди — колыбельная для малышки.
Отпусти это
Должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.
Отпусти это
Ты должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.
Я слишком привязан
Моё сердце не позволяет мне отступить.
Мне плохо, вот как это можно назвать
Когда я вижу тебя на улице
Это худшее для меня
Раньше я любил мелочи, которые ты делала
Это то, что работало для меня.
Это слишком серьёзно
Не вижу тебя на моём пейджере
Знать, что ты делаешь, где ты или могу ли я увидеть тебя
Позже?
Парни говорят мне 'просто отпусти её, бро'
Поверь мне, я пытаюсь, чувак, я просто не знаю как
Я бываю во всех топовых местах
Уходя со всеми красотками
Зная, что они хотят меня только потому, что я на 'верхушке'
Это не круто, и мой мозг не останавливается
Думая, с кем она, или куда она идёт,
Тусуется ли она по клубам?
У меня никогда не было такой проблемы в жизни
Это первый раз, когда я сталкиваюсь с такой борьбой.
Это каждую ночь и каждый перелёт
И каждый раз, когда ты в поле моего зрения
Чёрт, это даже неправильно, потому что.
Отпусти это
Должен отпустить.
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.
Отпусти это
Ты должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.
Мне всё время снится этот сон,
Я качаю Хэйли на качелях
Она продолжает кричать,
Она не хочет, чтобы я пел.
'Ты заставляешь маму плакать, почему, почему мама плачет'
'Малышка, папа больше не уйдет'
'Папа, ты врёшь, ты всегда так говоришь,
Ты всегда говоришь, что это последний раз,
Но ты больше не уйдешь, папа, ты мой'
Она складывает коробки перед дверью
Пытаясь заблокировать её
'Папа, пожалуйста, папа, не уходи, папа, прекрати'
Лезет в карман
Достаёт крошечный медальон на цепочке
В нём фотография.
'Это будет оберегать тебя, папа, возьми его с собой'
Я поднимаю взгляд
Это просто я, стоящий перед зеркалом
Эти чёртовы стены, должно быть, говорят, потому что, чувак, я слышу
Они говорят, что у тебя есть ещё один шанс всё исправить
И это сегодня вечером
Теперь иди туда и покажи им, что ты их любишь
Прежде чем станет слишком поздно
И как только я собираюсь выйти из своей спальни
Она превращается в сцену, они исчезли
И свет софитов направлен на меня.
Отпусти это
Должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время.
Твоё время, Твоё время, Твоё время
Отпусти это
Ты должен отпустить
Продолжай жить своей жизнью, ведь это твоё время
Твоё время, Твоё время, Твоё время.