Текст и перевод песни Donald Waugh - I Know

I Know

Wake up this morning
Feeling the bright sun falling on my face
No way will I go a stray
Cause' Jah has placed me on the right pathway
Cannot complain
Feel I could go another day here what I say
Always pray
Both night and day
Never delay ay ay, woohoo

Cause I Know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will always be here
Never let me go a stray
Cause I know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will alway be here
Never let me go a stray

No weapon form against me shall stand
Cause' Jah protect me with his hand
And that I know
Keep your negativity to yourself
No one can stop the Master plan

No matter how I fall to the ground
Get up, brush off myself
And this I know
Been searching so long and I've found
Give love, Receive Love you will never wear a frown

Cause I Know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will always be here
Never let me go a stray
Cause I know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will alway be here
Never let me go a stray

I Know, I Know, Yes I Know
Jah will alway be my guide
I Know, I Know, Yes I Know
Never will I run and hide
I Know, I Know, Yes I Know
Jah will never let me down
I Know, I Know, Yes I Know
Cause' things will always turn around

Cause I Know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will always be here
Never let me go a stray
Cause I know
That Jah will always be here
To help I get through this day
Yes I know
That Jah will alway be here
Never let me go a stray

Je sais

Je me réveille ce matin
Sentant le soleil brillant tomber sur mon visage
Je ne m'égarerai pas
Parce que Jah m'a placé sur le bon chemin
Je ne peux pas me plaindre
Je sens que je pourrais passer une autre journée ici, quoi que je dise
Je prie toujours
Jour et nuit
Je ne retarde jamais, ouais, ouais, wouhou

Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer
Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer

Aucune arme formée contre moi ne tiendra
Parce que Jah me protège de sa main
Et je le sais
Garde ta négativité pour toi
Personne ne peut arrêter le plan du Maître

Peu importe comment je tombe au sol
Je me lève, je me dépoussière
Et je le sais
J'ai cherché si longtemps et j'ai trouvé
Donne de l'amour, reçois de l'amour, tu ne feras jamais la moue

Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer
Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer

Je sais, je sais, oui je sais
Jah sera toujours mon guide
Je sais, je sais, oui je sais
Je ne me cacherai jamais
Je sais, je sais, oui je sais
Jah ne me laissera jamais tomber
Je sais, je sais, oui je sais
Parce que les choses finiront toujours par s'arranger

Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer
Parce que je sais
Que Jah sera toujours là
Pour m'aider à passer cette journée
Oui, je sais
Que Jah sera toujours là
Ne me laisse jamais m'égarer