Текст и перевод песни Donald Waugh - On a Monday
On
a
Monday
you
will
cry
for
a
Sunday
Un
lundi,
tu
pleureras
pour
un
dimanche
No
more
fun
for
a
Saturday
Plus
de
plaisir
pour
un
samedi
On
a
Tuesday
looking
forward
for
the
Wednesday
Un
mardi,
tu
attendras
avec
impatience
le
mercredi
Thursday,
Thank
God
it's
a
Friday
Jeudi,
Dieu
merci,
c'est
vendredi
Looking
forward
to
see
you
again
J'ai
hâte
de
te
revoir
Get
to
know
you
and
then
Apprendre
à
te
connaître
et
puis
Never
wanted
to
us
to
just
be
friends
Je
n'ai
jamais
voulu
qu'on
soit
juste
amis
Never
know
you
knew
back
then
Tu
ne
savais
pas
à
l'époque
Now
that
I
have
Benz,
you
will
tell
all
you
friends
Maintenant
que
j'ai
une
Mercedes,
tu
le
diras
à
tous
tes
amis
You've
got
me
going
crazy
Tu
me
rends
fou
Think
you
should
be
my
lady
Je
pense
que
tu
devrais
être
ma
femme
It's
too
bad
you've
tried
to
control
me
C'est
dommage
que
tu
aies
essayé
de
me
contrôler
Thinking
you've
Hypnotize
me
En
pensant
que
tu
m'as
hypnotisé
On
a
monday
you
will
cry
for
a
Sunday
Un
lundi,
tu
pleureras
pour
un
dimanche
No
more
fun
for
a
Saturday
Plus
de
plaisir
pour
un
samedi
On
a
Tuesday
looking
forward
for
the
Wednesday
Un
mardi,
tu
attendras
avec
impatience
le
mercredi
Thursday,
Thank
God
it's
a
Friday
Jeudi,
Dieu
merci,
c'est
vendredi
But
everyday
it's
another
one
Mais
chaque
jour,
c'est
un
autre
And
another
one
with
another
plan
Et
un
autre
avec
un
autre
plan
She
telling
me
that
I'm
the
one
Elle
me
dit
que
je
suis
celui
qu'il
lui
faut
And
that
I
am
the
Don
Et
que
je
suis
le
Don
Although
she
has
a
man
Bien
qu'elle
ait
un
homme
It's
too
bad
you
drive
me
crazy
C'est
dommage
que
tu
me
rendes
fou
Thinking
you've
Hypnotize
me
En
pensant
que
tu
m'as
hypnotisé
Looking
forward
to
see
you
again
J'ai
hâte
de
te
revoir
Get
to
know
you
and
then
Apprendre
à
te
connaître
et
puis
Never
wanted
to
us
to
just
be
friends
Je
n'ai
jamais
voulu
qu'on
soit
juste
amis
Never
know
you
knew
back
then
Tu
ne
savais
pas
à
l'époque
Now
that
I
have
Benz,
you
will
tell
all
you
friends
Maintenant
que
j'ai
une
Mercedes,
tu
le
diras
à
tous
tes
amis
You've
got
me
thinking
lately
Tu
me
fais
penser
ces
derniers
temps
You
just
only
want
me
for
my
money
Que
tu
ne
me
veux
que
pour
mon
argent
On
a
Monday
you
will
cry
for
a
Sunday
Un
lundi,
tu
pleureras
pour
un
dimanche
No
more
fun
for
a
Saturday
Plus
de
plaisir
pour
un
samedi
On
a
Tuesday
looking
forward
for
the
Wednesday
Un
mardi,
tu
attendras
avec
impatience
le
mercredi
Thursday,
Thank
God
it's
a
Friday
Jeudi,
Dieu
merci,
c'est
vendredi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.