Donamaria - Crataegus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donamaria - Crataegus




La nuit viens
Наступает ночь
Je m'endors à l'envers
Я засыпаю вверх ногами
Dans ses mains
В его руках
Mes désirs sont déserts
Мои желания пустынны
Et le noir
И черный
De son voyage amer
О своем горьком путешествии
Engloutit
поглощенный
Le reste de mon corps endormi
Остальная часть моего тела спит
Elle vient à pas de loup
Она приходит тихо
Elle me prend par le cou
Она хватает меня за шею
Ses mains viennent et m'entourent
Его руки приходят и окружают меня.
Quand vient mon tour
Когда придет моя очередь
De tomber sous le jour
Упасть под свет
La nuit vient frapper dans mon corps
Ночь стучится в мое тело
Elle me tient chaque soir quand je dors
Она держит меня каждую ночь, когда я сплю
Quand je dors
Когда я сплю
Quand je dors
Когда я сплю
Mon cri vient me réveiller encore
Мой крик приходит, чтобы снова разбудить меня
Il s'éteint quand tu me rendors
Он выключается, когда ты снова укладываешь меня спать
Me rendors
Вернулся спать
Crataegus
Боярышник
Crataegus
Боярышник
Non je ne sais plus je vais ni qui je suis
Нет, я больше не знаю, куда иду и кто я.
Et la nuit ronge encore un peu plus mon corps
И ночь еще немного разъедает мое тело
Elle vient à pas de loup
Она приходит тихо
Elle me prend par le cou
Она хватает меня за шею
Ses mains viennent et m'entourent
Его руки приходят и окружают меня.
Quand vient mon tour
Когда придет моя очередь
De tomber sous le jour
Упасть под свет
La nuit vient frapper dans mon corps
Ночь стучится в мое тело
Elle me tient chaque soir quand je dors
Она держит меня каждую ночь, когда я сплю
Quand je dors
Когда я сплю
Quand je dors
Когда я сплю
Mon cri vient me réveiller encore
Мой крик приходит, чтобы снова разбудить меня
Il s'éteint quand tu me rendors
Он выключается, когда ты снова укладываешь меня спать
Me rendors
Вернулся спать
Crataegus
Боярышник
L'horizon
Л'горизонт
Plante un jour qui me suit
Посади один день, который следует за мной
Quand je sombre face à mon ennemi
Когда я тону перед лицом моего врага
La raison
Причина
Au secours de la nuit
Помощь ночи
Je succombe face à mon agonie
Я поддаюсь своей агонии
L'illusion
иллюзия
Rampe au fond de mon lit
Ползи на дно моей кровати
Et je tombe bas dans ton infini
И я падаю в твою бесконечность
Ce poison
Этот яд
Campe encore quand je fuis
Все еще лагерь, когда я убегаю
L'insomnie
Бессонница
L'horizon
Л'горизонт
Plante un jour qui me suit
Посади один день, который следует за мной
Quand je sombre face à mon ennemi
Когда я тону перед лицом моего врага
La raison
Причина
Au secours de la nuit
Помощь ночи
Je succombe face à mon agonie
Я поддаюсь своей агонии
L'illusion
иллюзия
Rampe au fond de mon lit
Ползи на дно моей кровати
Et je tombe bas dans ton infini
И я падаю в твою бесконечность
Ce poison
Этот яд
Campe encore quand je fuis
Все еще лагерь, когда я убегаю
L'insomnie
Бессонница





Авторы: Robin Morgenthaler, Margaux Donamaria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.