Donamaria - Redmoon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donamaria - Redmoon




Pas errant
Не блуждать
Dans la nuit inconnue
В неизвестную ночь
Je m'égare
Я отвлекся
Fade et sans couleur, nue
Мягкий и бесцветный, голый
Ivre d'élan
Пьяный с лосем
Je m'évade de l'ennui
Я спасаюсь от скуки
Des images
Изображений
Divaguent dans l'oubli
Блуждать в небытие
Pas rompant le silence
Не нарушая тишину
Sur cette longue route
На этой длинной дороге
ton souffle me lance
Там твое дыхание запускает меня
Si loin de tous mes doutes
Пока что далеко от всех моих сомнений
Le vent caresse mes joues
Ветер ласкает мои щеки
Un frisson me parcourt le cou
Дрожь пробегает по моей шее
Comme une vague de froid doux
Как волна легкого холода
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can't feel anything
я ничего не чувствую
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can't feel anything
я ничего не чувствую
I can't feel
я не могу чувствовать
Les feuilles craquent à l'arrière
Листья хрустят сзади
Les arbres crient devant
Деревья кричат впереди
Toi comme une lumière
Тебе нравится свет
Tu perces le néant
Ты пронзишь небытие
Soudain je n'ai plus peur
Внезапно я больше не боюсь
Je parviens à te voir
мне удается увидеть тебя
Un éclat de couleur
Всплеск цвета
Sur cette page noire
На этой черной странице
Le vent caresse mes maux
Ветер ласкает мою боль
Un frisson me parcourt la peau
Дрожь пробегает по моей коже
Et je renais de ce chaos
И я возрождаюсь из этого хаоса
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can't feel anything
я ничего не чувствую
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can't feel anything
я ничего не чувствую
Quand mon âme s'abandonne
Когда моя душа сдается
Dans ses bras je frissonne
В его объятиях я дрожу
Quand mon âme s'abandonne
Когда моя душа сдается
Dans ses bras je frissonne
В его объятиях я дрожу
Et tout ce qu'il me reste
И все, что у меня осталось
Et tout ce qu'il me reste
И все, что у меня осталось
Le ciel et son éclat
Небо и его сияние
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can feel everything
я чувствую все
When the light is black
Когда свет черный
The redmoon is burning
Красная луна горит
I wander in the dark
Я брожу в темноте
I can feel everything
я чувствую все
I can feel everything
я чувствую все





Авторы: Robin Morgenthaler, Margaux Donamaria, Bertrand Donamaria-saliens

Donamaria - Eclipse
Альбом
Eclipse
дата релиза
14-11-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.