Текст и перевод песни Donas feat. Alice Caymmi - Bonita
Ela
é
Bonita!
Она
прекрасна!
Ela
é
bonita!
Она
прекрасна!
O
meu
cabelo
é
crespo,
eu
sou
gordinha
Мои
волосы
вьющиеся,
я
пухлые
A
minha
pele
é
preta,
olhar
castanho
Моя
кожа
черная,
посмотрите
коричневый
Eu
sou
mulher
de
peito,
vai
encarar?
Я-женщина,
груди,
сталкиваетесь?
É
loira,
é
morena,
magra
e
alta
Блондинка,
брюнетка,
стройная,
высокая
и
De
roupa
curta
ou
longa
ou
pelada
Одежда,
короткие
или
длинные,
или
голая
Com
make
ou
cara
limpa,
ela
sempre
tá
bonita
С
make
или
чистое
лицо,
она
всегда
какая
красивая
Chega
pra
cá,
segura
a
minha
mão
Приходит
сюда,
держит
мою
руку
Sororidade
não
é
palavrão
Sororidade
это
не
ругательство
Se
juntas
causam,
imagine
juntas
Если
прокладки
вызывают,
представьте
себе,
вместе
Agora
é
hora
de
mostrar
Теперь
пришло
время
показать
Que
mulher
nunca
foi
bagunça
Что
женщина
никогда
не
была
беспорядок
Eu
sou
bonita
com
cabelo
raspado
e
tatuagem
Я
красивая
с
волосами
стирается
и
татуировки
De
salto
alto
ou
tênis
ou
descalça
Высокие
каблуки
или
кроссовки
или
босиком
E
se
alguém
diz
que
não
confia
em
mim
И
если
кто-то
говорит,
что
не
доверяет
мне
Tu
tá
bonita
Ты
реально
красивая
Sou
mulher
trans,
mas
gosto
de
mulher
Я
транс-женщина,
но
мне
нравится
женщина
Não
tem
problema
Не
проблема
Ela
fica
com
homem
se
quiser
Она
находится
с
мужчиной,
если
вы
хотите
Não
tem
dilema
Не
имеет
дилемма
O
lance
é
ser
feliz,
não
tem
migué
Ставка-это
быть
счастливым,
не
имеет
migué
Esse
é
o
esquema
Это
схема
Eu
sou
bonita,
Я
красивая,
Mulher
pra
frente,
vaidosa,
inteligente
Женщина
вперед,
гордый,
умный
Orgulhosa
da
minha
raiz
Гордилась
своей
корневой
Ter
máximo
respeito,
me
fez
aprendiz
Получить
максимальное
уважение,
сделал
меня
учеником
Saber
chegar
e
me
impor
pra
poder
falar
Узнать
добраться,
и
я
наложить
я
могла
говорить
Os
meus
direitos
ces
vão
ter
que
aceitar
Мои
права
ces
придется
принять
Eu
desço
do
salto,
se
precisar
Я
спускаюсь
пятки,
если
вам
нужно
Orientação,
escolha
e
aptidão
Ориентация,
выбор
и
пригодности
Gosto
não
se
discute,
essa
é
a
nossa
condição
Вкус
не
обсуждается,
это
наше
условие
Não
existe
certo
ou
errado
Не
существует
правильного
или
неправильного
Mas
tem
mal
e
sem
noção
Но
едва
ли
и
понятия
не
Que
julga,
aperta
o
gatilho
Кто
судит,
зажимая
курок
Atira
e
mata
sem
perdão
Стреляет
и
убивает
без
прощения
Mas
a
publicidade
diz
que
não
Но
реклама
говорит,
что
не
Existe
um
padrão
pra
me
falar
que
Существует
стандартного
хочу
я
говорить,
что
A
tua
opinião
não
me
importa
Твое
мнение
меня
не
волнует
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.