Текст и перевод песни Donas - Dois Trabalhos
Oh,
danado
Oh,
mon
chéri
Hoje
eu
tô
afim
de
dar
trabalho
Aujourd'hui,
j'ai
envie
de
te
donner
du
fil
à
retordre
Não
adianta
me
olhar
bolado
Ne
me
regarde
pas
avec
cette
mine
déconfite
Que
a
intenção
é
incomodar
Car
mon
intention
est
de
t'embêter
Ah,
coitado
Ah,
pauvre
type
Quem
tem
pena
é
a
mulher
do
galo
Seule
la
femme
du
coq
a
de
la
pitié
E
você
só
vai
ter
dois
trabalhos
Et
tu
n'auras
que
deux
choix
Ficar
puto
e
desficar
Être
en
colère
et
te
calmer
Ficar...
Être...
Vou
requebrar,
vou
requebrar
Je
vais
danser,
je
vais
danser
E
todo
mundo
vai
olhar
Et
tout
le
monde
va
regarder
Vou
requebrar,
vou
requebrar
Je
vais
danser,
je
vais
danser
E
todo
mundo
vai
olhar
Et
tout
le
monde
va
regarder
Me
tratou
cheio
de
marra,
preferiu
pagar
pra
ver
Tu
m'as
traité
avec
arrogance,
tu
as
préféré
me
mettre
au
défi
Se
enganou
achando
mesmo
que
eu
não
vivo
sem
você
Tu
t'es
trompé
en
pensant
que
je
ne
pouvais
pas
vivre
sans
toi
Agora
segura
essa,
vou
mexer
com
a
tua
cabeça
Maintenant,
tiens
bon,
je
vais
te
faire
tourner
la
tête
Quero
que
você
se
exploda
e
que
a
minha
bunda
cresça
Je
veux
que
tu
exploses
et
que
mon
derrière
grossisse
Sextou!
C'est
vendredi!
As
amiga'
na
atividade
Les
copines
sont
prêtes
Mais
tarde
tem
baile
funk
de
lei!
Ce
soir,
il
y
a
une
soirée
funk
!
As
preta'
rainha,
tudo
à
vontade
Les
filles
sont
reines,
tout
est
permis
Brota
no
baile
Viens
à
la
soirée
Vai
donas!
Allez
les
filles!
Ana,
Lanor
e
Karol
Ana,
Lanor
et
Karol
Requebra,
quebrando
Danser,
danser
Não
abaixa
a
cabeça!
Ne
baisse
pas
la
tête!
Achou
que
eu
tava
de
bobeira
na
quebrada?
Tu
pensais
que
je
traînais
les
pieds
dans
le
quartier
?
Me
tratou
cheio
de
marra,
preferiu
pagar
pra
ver
Tu
m'as
traité
avec
arrogance,
tu
as
préféré
me
mettre
au
défi
Se
enganou
achando
mesmo
que
eu
não
vivo
sem
você
Tu
t'es
trompé
en
pensant
que
je
ne
pouvais
pas
vivre
sans
toi
Agora
segura
essa,
vou
mexer
com
a
tua
cabeça
Maintenant,
tiens
bon,
je
vais
te
faire
tourner
la
tête
Quero
que
você
se
exploda
e
que
a
minha
bunda
cresça!
Je
veux
que
tu
exploses
et
que
mon
derrière
grossisse !
Ah,
coitado!
Ah,
pauvre
type !
Quem
tem
pena
é
a
mulher
do
galo
Seule
la
femme
du
coq
a
de
la
pitié
E
você
só
vai
ter
dois
trabalhos
Et
tu
n'auras
que
deux
choix
Ficar
puto
e
desficar
Être
en
colère
et
te
calmer
Ficar...
(Ficar
puto
e
desficar)
Être...
(Être
en
colère
et
te
calmer)
Vou
requebrar,
vou
requebrar
Je
vais
danser,
je
vais
danser
E
todo
mundo
vai
olhar
Et
tout
le
monde
va
regarder
Vou
requebrar,
vou
requebrar
Je
vais
danser,
je
vais
danser
E
todo
mundo
vai
olhar
Et
tout
le
monde
va
regarder
Me
tratou
cheio
de
marra,
preferiu
pagar
pra
ver
Tu
m'as
traité
avec
arrogance,
tu
as
préféré
me
mettre
au
défi
Se
enganou
achando
mesmo
que
eu
não
vivo
sem
você
Tu
t'es
trompé
en
pensant
que
je
ne
pouvais
pas
vivre
sans
toi
Agora
segura
essa,
vou
mexer
com
a
tua
cabeça
Maintenant,
tiens
bon,
je
vais
te
faire
tourner
la
tête
Quero
que
você
se
exploda
e
que
a
minha
bunda
cresça!
Je
veux
que
tu
exploses
et
que
mon
derrière
grossisse !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.