Donas - Humeurs sauvages - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Donas - Humeurs sauvages




Humeurs sauvages
Savage Moods
Chaque rupture a son pan de vie
Every breakup has its chapter
Qui maltraite le chantier des chantiers
That abuses the site of sites
On peut alors sortir les rictus et
Then one can let out grins and
Composer avec un nouveau voyage sans nom
Compose a new anoymous voyage without a name
Quand une âme est trempée
When a soul is soaked
Elle finit par se rendre
It will end up to surrender
Elle sera de nouveau prête
It will be ready again
à bouffer sa horde d'étouffes-chrétiens
to devour its horde of bigots
Elle voudras s'échapper du vivant
It will want to escape the living
Mais rien n y fait, faut qu'ça heurte
But nothing matters, it has to hurt
Faut qu'ça endure, faut qu'ça sorte
It has to endure, it has to get out
On n'en a dompter des humeurs sauvages
We have to tame savage moods
Mais elles resteront la devant toi
But they will stay in front of you
Au fond de la salle assises a te jauger
Deep in the room seated to size you up
Et au moindre faux pas, on se saluera
And at the least misstep, we'll say hello
Comme des félins balafrés
Like scarred felines





Авторы: Philippe Delanoe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.