Текст и перевод песни Donas - Les acharnés du bocage

Avec mon vieux de célib'
Ma clope au bec
Pendant que d'autres promènent leurs dames
Quelques bobos s'extasient
Sur ma p'tite reine
Et moi comme un homme, je pédale
J 'ai rendez vous avec son altesse
Un entretien privé
Au pied du grand melchior
Avant que la maréchaussée ne monte,
Nous dénigre un peu
On s'enivrera comme des dieux
Nous les acharnés du bocage
Avec mon vieux de célib'
Ma clope au bec
Pendant que d'autres promènent leurs dames
J ai croisé l'œil d'une Ginette
Qui n était pas au mieux
De ses numéros de charmes
Elle plonge dans nos vie
Quand on rigole sur la sienne
A l'écart des genres urbains
Avec mon vieux de célib'
Ma clope au bec
Pendant que d'autres promènent leurs dames
Infidèle a mes devises
Je finirai dans mon soul
Près de mes compagnons d'armes
J'irai rejoindre l'armée des ombres
La plus grande armée du monde
Quoique vous en pensiez madame
Vous pourrez alors mettre des pots de fleurs
Tout les 10 m de trottoir
Et pour la p'tite histoire
Vous rappeler qu'ici bas
Ont vécu 2, 3 zigomars fiers mais saouls
Comme des dieux

С моим старым приятелем.
Моя сигарета в носике
Пока другие гуляют со своими дамами
Несколько Бобо в восторге
О моя маленькая королева
А я, как мужчина, педалирую
У меня встреча с Его Высочеством
Личное собеседование
У подножия великого мельхиора
До того, как маршал поднялся,
Нас немного унижает
Мы будем напиваться, как боги
Мы, жестокие люди из Бокажа
С моим старым приятелем.
Моя сигарета в носике
Пока другие гуляют со своими дамами
Я встретилась взглядом с Жинеттой.
Который не был в лучшем случае
Из его номеров прелестей
Она погружается в нашу жизнь
Когда мы смеемся над своим
Вдали от городских жанров
С моим старым приятелем.
Моя сигарета в носике
Пока другие гуляют со своими дамами
Измена моим валютам
Я закончу в своей душе
Рядом с моими товарищами по оружию
Я пойду в армию теней.
Самая большая армия в мире
Что бы вы ни думали, мэм.
Затем вы сможете поставить цветочные горшки
Все 10-м тротуара
И за эту историю.
Напоминаю вам, что здесь, внизу
Жили 2, 3 гордых, но пьяных зигомара
Как боги