Текст и перевод песни Donas - Suar
Vem,
mas
não
se
intimida
com
meu
salto
Иди
сюда,
но
не
пугайся
моих
каблуков,
Faz
parte
do
meu
show,
se
não
curti,
passo
pro
lado
Это
часть
моего
шоу,
если
не
нравится
— проходи
мимо.
Vem,
mas
entra
pro
meu
mundo
pianinho
Иди
сюда,
но
входи
в
мой
мир
тихонько,
Se
liga
que
agora
eu
vou
te
ensinar
bem
direitinho
Слушай
внимательно,
сейчас
я
тебя
научу
как
надо.
A
noite
cai,
mas
a
energia
só
aumenta
Ночь
опускается,
но
энергия
только
растет,
Sente
a
batida,
vem
no
tom
que
tudo
esquenta
Почувствуй
ритм,
двигайся
в
такт,
и
все
загорится.
Rebola,
desce,
manobra,
sobe
Танцуй,
опускайся,
крутись,
поднимайся,
Tá
pra
nascer
marmanjo
safado
que
nos
controle
Еще
не
родился
такой
смельчак,
который
смог
бы
нами
управлять.
Nunca
é
demais,
uma
pegada
forte
é
sempre
bom
Лишнего
не
бывает,
сильная
хватка
— это
всегда
хорошо,
Seja
capaz,
te
ganho
no
embalo
do
meu
som
Дерзай,
я
покорю
тебя
под
звуки
моей
музыки.
Rebola,
desce,
manobra,
sobe,
peraí
Танцуй,
опускайся,
крутись,
поднимайся,
подожди,
Quer
que
eu
te
mostre?
Хочешь,
я
тебе
покажу?
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Cê
quer
sentir
poder?
Vem
cá
pra
você
ver
Хочешь
почувствовать
мощь?
Иди
сюда,
и
ты
увидишь,
Dona
da
zorra
toda,
tô
botando
pra
ferver
Хозяйка
всей
этой
суеты,
я
накаляю
атмосферу.
Postura
é
de
lei,
a
malandragem
também
Уверенность
— это
закон,
как
и
хитрость,
Preto
não
se
intimida,
brota
suave,
meu
bem
Черный
не
тушуйся,
появляйся
плавно,
мой
хороший.
Rabo
de
olho
torto,
ninguém
se
segura,
olha
Косые
взгляды,
никто
не
может
устоять,
смотри,
Dona,
desenrola,
desenvolve,
vai
rebola
Хозяйка,
раскрепощайся,
двигайся,
танцуй.
Bem
punk,
afro
black,
soul,
funk
Панк,
афро-блэк,
соул,
фанк,
Essas
minas
valem
diamante
Эти
девчонки
на
вес
золота.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Vem,
mas
não
se
intimida
com
meu
salto
Иди
сюда,
но
не
пугайся
моих
каблуков,
Faz
parte
do
meu
show,
se
não
curti,
passo
pro
lado
Это
часть
моего
шоу,
если
не
нравится
— проходи
мимо.
Vem,
mas
entra
pro
meu
mundo
pianinho
Иди
сюда,
но
входи
в
мой
мир
тихонько,
Se
liga
que
agora
eu
vou
te
ensinar
bem
direitinho
Слушай
внимательно,
сейчас
я
тебя
научу
как
надо.
A
noite
cai,
mas
a
energia
só
aumenta
Ночь
опускается,
но
энергия
только
растет,
Sente
a
batida,
vem
no
tom
que
tudo
esquenta
Почувствуй
ритм,
двигайся
в
такт,
и
все
загорится.
Rebola,
desce,
manobra,
sobe
Танцуй,
опускайся,
крутись,
поднимайся,
Tá
pra
nascer
marmanjo
safado
que
nos
controle
Еще
не
родился
такой
смельчак,
который
смог
бы
нами
управлять.
Nunca
é
demais,
uma
pegada
forte
é
sempre
bom
Лишнего
не
бывает,
сильная
хватка
— это
всегда
хорошо,
Seja
capaz,
te
ganho
no
embalo
do
meu
som
Дерзай,
я
покорю
тебя
под
звуки
моей
музыки.
Rebola,
desce,
manobra,
sobe,
peraí
Танцуй,
опускайся,
крутись,
поднимайся,
подожди,
Quer
que
eu
te
mostre?
Хочешь,
я
тебе
покажу?
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Meu
preto,
vem
cá
Мой
черный,
иди
сюда,
Que
eu
vou
te
fazer
dançar
Я
заставлю
тебя
танцевать,
Que
eu
vou
te
fazer
suar
Я
заставлю
тебя
потеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Victor Pessanha
Альбом
Suar
дата релиза
26-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.