Текст и перевод песни Donas - Surat Buat Pengadil

Surat Buat Pengadil

Langit jingga di atas panasnya negri ku
Saling menyalahkan terjadi di mana-mana
Pejabat-pejabat sibuk mencari kambing hitam
Omong sana omong sini menipu rakyat

Masyarakat butuh figur pengadil yang sehat
Bijaksana bicara jujur dan berwibawa
Berani sampaikan putusan yang benar
Tanpa rekayasa
Di meja persidangan

Jangan salah jadi benar
Yang benar disalahkan
Di sini aku menunggu
Hasil bicara mu di meja persidangan
Putusan mu seadil-adilnya

Aku bosan dibohongi
Aksi tipu tipu di meja pengadilan
Katanya ada sidang
Lha kok malah asyik berkolusi

(Di pengadilan) putusan mu sebenar-benarnya
(Di pengadilan) jangan ada manipulasi
(Di pengadilan) jangan selingkuh sesama pejabat
(Di pengadilan) bukan bursa jual beli rakyat

(Di pengadilan)
(Di pengadilan, di pengadilan)
(Di pengadilan, di pengadilan)
(Di pengadilan, di pengadilan)

Letter to the Judge

The orange sky above the heat of my country
People blaming each other everywhere
Officials are busy looking for a scapegoat
Talking there talking here deceiving the people

People need a healthy judge figure
Wise speech honest and dignified
Dare to deliver the right verdict
Without engineering
At the trial table

Don't turn wrong into right
The truth is blamed
Here I am waiting
The result of your speech at the trial table
Your verdict is fair

I am tired of being lied to
Cheating action in court
He says there is a trial
Why are you colluding

(In court) your verdict is true
(In court) no manipulation
(In court) don't have an affair with fellow officials
(In court) not a market for trading people

(In court)
(In court, in court)
(In court, in court)
(In court, in court)