À cœur ouvert - Donas перевод на немецкий

À cœur ouvert

A cœur ouvert
Je suis passe de l ombre a la lumiere
En te faufilant
Moi l étranger, le mystère
Allure de bon brigand
Je te préfère nue comme l hiver
Les 4 saisons
Te donne ma main éphemère
Le temps d un volcan
Comment faut il te plaire
Être aimé ou amant
Et si l on doit rejouer la belle
Suis ton matelot
A la chasse aux cœurs ouverts
Au détour d un corps heureux

Mit offenem Herzen

Mit offenem Herzen
Ich bin vom Schatten ins Licht getreten
Indem ich mich an dich anschmiegte
Ich, der Fremde, das Geheimnis
Mit dem Aussehen eines guten Banditen
Ich bevorzuge dich nackt wie den Winter
Die 4 Jahreszeiten
Ich gebe dir meine vergängliche Hand
Für die Zeit eines Vulkans
Wie kann ich dir gefallen
Geliebter sein oder Liebhaber
Und wenn wir die Schöne noch einmal spielen sollen
Folge deinem Matrosen
Auf der Jagd nach offenen Herzen
An der Biegung eines glücklichen Körpers