Текст и перевод песни Donatan feat. Chada, Slon & Sobota - Niespokojna Dusza

Obudź mnie zanim umrę, uczyń bym nie był ślepy
Wygoń te chore myśli i zmień priorytety
W mojej głowie kobiety, każdej nocy znów inna
Jakiś pieprzony hardcore, nie sielanka rodzinna
Teraz próbuję zasnąć, choć coś nerwami miota
Moja dusza uprawia ten pieprzony sabotaż
Wykonuję znak krzyża, proszę ją o dyskrecję
W zamian czuję niepokój, widzę krzywdy projekcje
Nie chcę czuć tego stanu - odwiedziny umarłych
Miały miejsce i nieco ze spokoju obdarły
Mój wniosek jest zasadny - proszę o umorzenie
Wszystkich stanów lękowych, które gniotą sumienie
Znów cholerne upiory czepiają się mych skrzydeł
Nie chcę groźnych demonów - wolę te dobrotliwe
Idę dalej tym lasem, mocno zagryzam wargi
Jeszcze chwila i czuję, że wyłoni się skarbnik
To coś jakbym się dławił, znowu myśli karnawał
Czemu chcecie mnie zniszczyć? Przecież nie macie prawa
Ja zadziałam z ukrycia, chociaż smak ich jest gorzki
Wezmę ziomuś zarzucę jakieś nasenne proszki

Niespokojna dusza we mnie jest
Wciąż słyszę demony kiedy śpię

Z moich fundamentów wiary pozostała garść trocin
Tu ludzie piją więcej niż są w stanie wypocić
Życie pędzi, jak pocisk, nie jesteśmy już młodzi
Już dawno ludzka głupota przestała wzbudzać mój podziw
Bez bliskich i rodzin wszyscy bylibyśmy nikim
Wóda, narkotyki, przemoc, agresja i krzyki
Mam też swoje strzygi, ciągle stawiam im opór
Jak mój człowiek - Shelma Shellerini - wydycham niepokój
Jeśli chodzi o wrogów, to jest jeden największy
Czort, z którym nie pomoże wygrać siła mięśni
Nie pomogą pięści, ból wykrzywia usta
Codziennie mu patrzę w pysk w odbiciu lustra
Samotność i pustka, rzeczywistość szara
Zdeptane sumienie, mara, paranoja, marazm
Wielu woli się zalać, bo świat jest zbyt straszny
W poszukiwaniu szczęścia wyruszają na dno flaszki

To życie podpierdala, wiesz?
Ale ja ciągle tu zdaję jakiś test. Każdego dnia
Taki kurwa bojowy chrzest, taka gra
Czy Boże może oni mnie? Czy to ich ja?
Kto, kogo, z kim, jak i gdzie? Byle nie nas
I ciągle mi nie zgadza się jebany hajs
Jak ten mój obiecany raj. To nie ten kraj
Jedyny haj to "Boom Biddy Bye Bye"
Znów mam przerywany sen i zimny dreszcz
Jak wtedy co wypatrywałem CBŚ
Zawsze było czego się napić, rzadziej coś zjeść
Zmieniają tylko się etapy - kolejna część
I choć to już nie są te czasy, podobna treść
Po prostu skurwysynów klasyk, sam wiesz jak jest
Niedługo zajebią mnie w pasy, no i cześć
Czasami baniak ryje, że aż można zejść

Może to nie sen? Wiem. Ja otwieram oczy
Ta zjawa za mną kroczy, a dzień jest równy nocy

Разбуди меня, прежде чем я умру, сделай меня слепым
Прогоните эти больные мысли и измените приоритеты
В моей голове женщины, каждую ночь снова разные
Какой-то ебаный хардкор, а не семейная идиллия
Сейчас я пытаюсь уснуть, хотя что-то нервно мычит
Моя душа занимается этим гребаным саботажем
Я делаю крестное знамение, прошу ее осмотрительности
В ответ я чувствую беспокойство, я вижу вред проекции
Я не хочу чувствовать это состояние-посещение мертвых
Они имели место и немного от спокойствия одарили
Мое заявление обоснованно-прошу прощения
Все страхи, которые гнетут совесть
Снова проклятые призраки цепляются за мои крылья
Я не хочу грозных демонов - я предпочитаю доброжелательных
Я продолжаю этот лес, плотно прикусывая губы
Еще мгновение, и я чувствую, что казначей выйдет
Это как будто я задыхаюсь, снова думает карнавал
Почему вы хотите уничтожить меня? Вы же не имеете права
Я удивилась исподлобья, хотя вкус у них горький
Я возьму снотворное.

Беспокойная душа во мне
Я все еще слышу демонов, когда сплю

От моих основ веры осталась горсть опилок
Здесь люди пьют больше, чем могут потеть
Жизнь несется, как пуля, мы уже не молоды
Уже давно человеческая глупость перестала вызывать мое восхищение
Без близких и семей мы все были бы никем
Вода, наркотики, насилие, агрессия и крики
У меня тоже есть свои стригои, я постоянно им сопротивляюсь
Как мой человек-Шелма Шеллерини - я выдыхаю беспокойство
Что касается врагов, то это один из самых больших
Чорт, с которым не поможет победить мышечная сила
Не помогут кулаки, боль искривит губы
Каждый день я смотрю ему в морду в зеркальном отражении
Одиночество и пустота, реальность серая
Тупая совесть, Мара, паранойя, маразм
Многие предпочитают затопить себя, потому что мир слишком страшен
В поисках счастья они отправляются на дно фляги

Это жизнь под прикрытием, понимаешь?
Но я все еще сдаю здесь какой-то тест. Каждый день
Такой нахрен боевое крещение, такая игра
Может ли Бог они меня? Это их я?
Кто, кого, с кем, как и где? Только не нас
И я все еще не согласен с ебаным кайфом
Как этот мой обещанный рай. Это не та страна
"Boom Biddy Bye Bye"
У меня снова прерывистый сон и холодная дрожь
Как тогда, что я смотрел на CBS
Всегда было что выпить, реже есть
Только этапы меняются-следующая часть
И хотя это уже не те времена, аналогичное содержание
Просто ублюдков классика, ты сам знаешь, как это
Скоро меня посадят в ремни, ну и привет
Иногда бродяга рвет, что до тех пор, пока вы можете спуститься

Может, это не сон? Я знаю. Я открываю глаза
Этот призрак идет за мной, и день равен ночи