Текст и перевод песни Donatan gość B.R.O - Zbuku - Sitek - Zew
Wiesz,
płynie
we
mnie
młoda
krew
Знаешь,
во
мне
течёт
молодая
кровь,
I
mam
pełno
tej
weny
w
środku
И
у
меня
этой
энергии
полно.
To
nie
blef
ziomuś
to
muszą
być
geny
przodków
Это
не
блеф,
братан,
это,
должно
быть,
гены
предков.
Ja
czuję
zew
ta
muzyka
to
dla
sceny
podmuch
Я
чувствую
зов,
эта
музыка
- порыв
для
сцены.
I
chyba
wiesz,
że
korzenie
nie
spłonęły
w
ogniu
И
ты,
наверное,
знаешь,
что
корни
не
сгорели
в
огне,
łączy
nas
jedna
ziemia
ja
te
więzy
doceniam
Нас
объединяет
одна
земля,
я
ценю
эти
узы.
Bo
zjednoczył
nas
rap
tak
jak
język
plemienia
Ведь
нас
объединил
рэп,
как
язык
племени.
Jeden
świat,
jeden
rap,
jeden
track
Один
мир,
один
рэп,
один
трек,
Jedna
scena
każdy
słowiański
brat
musi
nosić
to
w
genach
Одна
сцена,
каждый
славянский
брат
должен
нести
это
в
генах.
Ja
lecę
jak
ptak
pośród
tatr
moje
skrzydła
Я
лечу,
как
птица,
среди
Татр,
мои
крылья
Znowu
niesie
wiatr
to
mój
świat
pełen
wyzwań
Снова
несёт
ветер,
это
мой
мир,
полный
вызовов.
Od
setek
lat
nasza
krew
nie
wystygła
Сотни
лет
наша
кровь
не
остывала,
I
chodź
mam
parę
wad
jestem
gotów
by
wygrać
И
хоть
у
меня
есть
пара
недостатков,
я
готов
победить.
Mówią,
że
jesteśmy
pierwsi
do
szklanki
(co?)
Говорят,
что
мы
первые
к
рюмке
(чё?),
Wiedzą,
że
jesteśmy
pierwsi
do
walki
(aha)
Знают,
что
мы
первые
в
драке
(ага).
Widzą
gniew
który
ciągle
ich
martwi
(młoda
krew)
Видят
гнев,
который
их
постоянно
тревожит
(молодая
кровь),
A
ja
swoją
znów
przelewam
na
kartki
А
я
свою
снова
выливаю
на
листы.
W
żyłach
płynie
nam
młoda
krew
(hej)
В
наших
жилах
течёт
молодая
кровь
(хэй),
W
naszych
oczach
widać
gniew
(hej)
В
наших
глазах
виден
гнев
(хэй),
Dziś
wyraźnie
słychać
śpiew
(hej)
Сегодня
отчётливо
слышен
наш
голос
(хэй),
To
nie
blef
tylko
zew
który
siedzi
w
nas
Это
не
блеф,
а
только
зов,
который
живёт
в
нас.
Czuję
w
sobie
zew
jakbym
miał
pogańskie
moce
przodków
Я
чувствую
в
себе
зов,
словно
обладаю
языческой
силой
предков,
Pozbieram
słabych
MC's
powrzucam
ich
do
kotłów
Соберу
слабых
MC,
брошу
их
в
котлы.
Poczułem
to
w
środku
flow
z
bitem
wybucha
Почувствовал
это
внутри,
флоу
с
битом
взрывается,
Jestem
jak
wojownik
nie
wiem
co
to
skrucha
Я
как
воин,
не
знаю,
что
такое
страх.
Chodź
nie
będę
ruchał
i
palił
waszych
wiosek
Хоть
я
и
не
буду
двигаться
и
сжигать
ваши
деревни,
Wjadę
na
bicie
głosem
i
imię
rozniosę
Я
врываюсь
на
бит
голосом
и
разношу
своё
имя.
Kamień
pada
na
kosę
kosa
pada
na
kamień
Камень
падает
на
косу,
коса
падает
на
камень,
Mam
dębowy
różaniec
pora
wymówić
amen
У
меня
дубовый
чётки,
пора
прочитать
"аминь".
Typie
masz
przejebane
mam
eliksir
świeżości
Чувак,
тебе
хана,
у
меня
есть
эликсир
свежести,
Wyleje
go
na
scenę
już
możesz
mi
zazdrościć
Вылью
его
на
сцену,
можешь
мне
завидовать.
To
przywilej
młodości
Donatan
mnie
ugościł
Это
привилегия
молодости,
Донатан
меня
приютил,
Gość(w
dom),
Bóg(w
dom)
wrogom
łamiemy
kości
Гость
(в
дом),
Бог
(в
дом),
врагам
ломаем
кости.
Mam
ogromne
ilości
mocy
szczególnie
w
nocy
У
меня
огромное
количество
сил,
особенно
ночью,
Wtedy
słowiańskie
dusze
nie
znają
słowa
dosyć
Тогда
славянские
души
не
знают
слова
"достаточно".
Bimber
w
puchar
posyp
wypijmy
za
równonoc
Самогон
в
кубок
налей,
выпьем
за
равноденствие,
Poczułem
w
sobie
zew,
a
hejterzy
niech
płoną
(płoną)
Я
почувствовал
в
себе
зов,
а
хейтеры
пусть
горят
(горят).
W
żyłach
płynie
nam
młoda
krew
(hej)
В
наших
жилах
течёт
молодая
кровь
(хэй),
W
naszych
oczach
widać
gniew
(hej)
В
наших
глазах
виден
гнев
(хэй),
Dziś
wyraźnie
słychać
śpiew
(hej)
Сегодня
отчётливо
слышен
наш
голос
(хэй),
To
nie
blef
tylko
zew
który
siedzi
w
nas
Это
не
блеф,
а
только
зов,
который
живёт
в
нас.
Słyszysz
jak
jadę
hej
to
nie
Family
Frost
Слышишь,
как
я
еду,
эй,
это
не
"Family
Frost",
Chodź
dla
dobrych
lasek
mam
coś
z
wanilią
Хотя
для
хороших
девочек
у
меня
есть
кое-что
с
ванилью.
Ktoś
próbuje
szybciej
to
ja
go
doganiam
Кто-то
пытается
быстрее,
я
его
догоняю
I
dość,
przejmuję
szkitę
zawartość
wypalam
И
всё,
перехватываю
эстафету,
содержимое
выжигаю.
I
weź
to
przeskocz
zarazem
weź
się
pilnuj
И
давай,
перепрыгни
сразу
же,
будь
осторожен,
Skurwysynu
łapy
na
blat
jak
gram
jak
Eastwood
Ублюдок,
лапы
на
стол,
когда
я
читаю,
как
Иствуд.
Klik,
klik
bum
nie
daje
tego
pizdom
Щёлк,
щёлк,
бум,
не
даю
этого
сучкам,
To
dzieję
się
na
prawdę
wciąż
muszę
mówić
im
to
Это
происходит
на
самом
деле,
я
всё
время
должен
им
это
повторять.
Bananowiec
będzie
się
śmiał
jak
się
sprzeda
a
Банановая
республика
будет
смеяться,
когда
продастся,
а
Ja
mogę
tylko
patrzeć
jak
spada
w
przepaść
Я
могу
только
смотреть,
как
она
падает
в
пропасть.
Spada
w
dół
już
nigdy
nie
poleci
Падает
вниз,
больше
никогда
не
взлетит,
Nie
będzie
mógł
pieprzyć
że
takie
miał
chęci
Не
сможет
трахнуть,
хоть
и
имел
такие
желания.
Jebać
to
bo
nie
jeden
białas
to
zdrajca
Наплевать,
ведь
не
один
белый
- предатель,
Wczoraj
dałbyś
się
pokroić
dziś
byś
latał
w
kawałkach
Вчера
бы
ты
дал
себя
порезать,
а
сегодня
летаешь
по
кусочкам.
W
żyłach
płynie
nam
młoda
krew
(hej)
В
наших
жилах
течёт
молодая
кровь
(хэй),
W
naszych
oczach
widać
gniew
(hej)
В
наших
глазах
виден
гнев
(хэй),
Dziś
wyraźnie
słychać
śpiew
(hej)
Сегодня
отчётливо
слышен
наш
голос
(хэй),
To
nie
blef
tylko
zew
który
siedzi
w
nas
Это
не
блеф,
а
только
зов,
который
живёт
в
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.