Donatella Rettore - Bastardo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Donatella Rettore - Bastardo




Bastardo
Bastard
Per ogni volta che aspetto
Every time I wait
E ti presenti in ritardo
And you show up late
Perché al posto del cuore
Because instead of a heart
Hai solo un pezzo di lardo,
You have only a piece of lard
Perché mi guardi smaniare
Why do you watch me fret
Quando avrei voglia di farlo
When I would like to do it
Mi fa morire sapere che sei...
It kills me to know that you are...
Bastardo!
Bastard!
Tu sei un finto balordo
You are a fake bully
Però ti voglio bastardo!
But I want you, bastard!
Fetido verme bugiardo
Fetid, lying worm
Stare ancora insieme a te
To still be with you
E' la mia vita che perdo...
Is my life I'm wasting...
Bastardo!
Bastard!
Volevo te
I wanted you
Come in un sogno
Like in a dream
Di cui anche tu
That even you
Forse hai bisogno
Perhaps need
Per sopportare questa vita che viene
To bear this life that comes
Volevo te
I wanted you
E ti volevo bene
And I loved you
Ti strapperò dalla faccia
I'll tear that mocking smile
Quel tuo sorriso beffardo
From your face
Ti morderò quello sguardo
I'll bite into that gaze
Pieno di sfida e sarcasmo
Full of defiance and sarcasm
Ti scoppierà nella testa
It will explode in your head
Un colpo, un urlo, un petardo
A shot, a scream, a firecracker
Ti sto lasciando, capisci?
I'm leaving you, do you understand?
E ora piangi...
And now cry...
Bastardo!
Bastard!
Odio il tuo mondo sommerso
I hate your submerged world
Stare ancora insieme a te
To still be with you
E' la mia vita che perdo
Is my life I'm wasting...
Bastardo!
Bastard!
Volevo te
I wanted you
Come in un sogno
Like in a dream
Di cui anche tu
That even you
Forse hai bisogno
Perhaps need
Per sopportare questa vita che viene
To bear this life that comes
Volevo te
I wanted you
E ti volevo bene
And I loved you





Donatella Rettore - Bastardo
Альбом
Bastardo
дата релиза
30-05-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.