Lailolà - Donatella Rettore перевод на немецкий

Lailolà

E venuto da lontano su un cavallo non domato
Nella notte ha liberato braccia aperte cuori bianchi
Nel silenzio senza vento sotto il bianco della luna
Non un grido di spavento e nessuno ha domandato
Il suo nome, il suo nome di gitano-oh

Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la-ah-ah

Ha lasciato un fiore rosso sul candore di ogni letto
Ma sul mio balcone verde ha lasciato il suo coraggio
E un biglietto con suo nome Libertà

Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la-ah-ah

Lailolà

Er kam von fern auf einem ungezähmten Pferd
In der Nacht befreite er offene Arme, weiße Herzen
In der windstillen Stille unter dem Weiß des Mondes
Kein Schrei des Schreckens, und niemand hat gefragt
Seinen Namen, seinen Namen als Gitano-oh

Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la-ah-ah

Er ließ eine rote Blume auf dem Weiß jedes Bettes zurück
Aber auf meinem grünen Balkon ließ er seinen Mut zurück
Und einen Zettel mit seinem Namen: Freiheit

Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la lo lai lo lai lo
Lai lo la lo lai lo la
Lai lo la-ah-ah