Текст и перевод песни Donatella Rettore - Magnifica
Sette
uomini
soli
Семь
одиноких
мужчин
Travestiti
da
orsi
Переодетые
в
медведей
Han
bucato
la
neve
Проделали
дыры
в
снегу
Con
picconi
e
morsi
Кирками
и
зубами
Ma
l'inganno
sorride
Но
обман
улыбается
È
magnifica
e
vive
Она
великолепна
и
жива
Dentro
un
cubo
di
ghiaccio
Внутри
куба
льда
Non
puoi
avermi
e
ti
piaccio
Ты
не
можешь
обладать
мной,
но
я
тебе
нравлюсь
Ma-ma-ma-ma-magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Dentro
una
scheggia
di
cielo
В
осколке
неба
Ma-ma-ma-ma-magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Incoronata
dal
gelo
Увенчанная
льдом
Sai
che
non
posso
parlare
Знай,
что
я
не
могу
говорить
Sono
un
regalo
del
tempo
Я
дар
времени
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Mai
spettinata
dal
vento
Никогда
не
растрепанная
ветром
Sono
un
fossile
bello
Я
прекрасная
окаменелость
Chissà
forse
ho
un
cervello
Может
быть,
у
меня
есть
мозг
Ma
non
cambio
espressione
Но
я
не
меняю
выражения
лица
Per
la
tua
passione
Из-за
твоей
страсти
Caldo
fuma
il
tuo
fiato
Твое
дыхание
горячо,
как
пар
Ma
resto
un
corpo
gelato
Но
я
остаюсь
застывшим
телом
Fredda,
immobile
e
nuda
Холодная,
неподвижная
и
обнаженная
Senti
ho
un
cuore
che
suda
Слышишь,
мое
сердце
колотится
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Dentro
una
scheggia
di
cielo
В
осколке
неба
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Incoronata
dal
gelo
Увенчанная
льдом
Sai
che
non
posso
parlare
Знай,
что
я
не
могу
говорить
Sono
un
regalo
del
tempo
Я
дар
времени
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Mai
spettinata
dal
vento
Никогда
не
растрепанная
ветром
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Dentro
una
scheggia
di
cielo
В
осколке
неба
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Incoronata
dal
gelo
Увенчанная
льдом
Sai
che
non
posso
parlare
Знай,
что
я
не
могу
говорить
Sono
un
regalo
del
tempo
Я
дар
времени
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Mai
spettinata
dal
vento
Никогда
не
растрепанная
ветром
Ma-ma-ma-ma
magnifica
Ве-ве-ве-великолепна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donatella Rettore, Claudio Filacchioni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.