Текст и перевод песни Donatella Rettore - This Time

Seems like a long time
Since the days of you and I
I can't help feeling
Something never really died
And if you feel
Even half the love that I do
Still feel for you
Then we've got what it takes
There'll be no more mistakes

This time
We have all the love that we need
We will succeed
This time
Following our dreams where they lead
I believe we can try
What our hearts left behind
Oh, it'll be fine
This time

I still remember
When we said our last goodbyes
Life made us foolish
Maybe time will make us wise
And there's no way
We can lose the love that we found
This time around
Now there's no room for doubt
We can make it work out

This time
We have all the love that we need
We will succeed
This time
Following our dreams where they lead
I believe we can try
What our hearts left behind
Oh, won't it be fine?

This time
We have all the love that we need
We will succeed
This time
Following our dreams where they lead
I believe we can try
What our hearts left behind
Oh, won't it be fine?
This time

Кажется, прошло много времени.
Со времен нас с тобой.
Я не могу избавиться от чувства ...
Что-то никогда не умирало по-настоящему.
И если ты чувствуешь ...
Даже половину той любви, которую я испытываю.
Все еще сочувствую тебе
Тогда у нас есть все, что нужно.
Ошибок больше не будет.

В этот раз
У нас есть вся любовь, которая нам нужна.
Мы добьемся успеха.
В этот раз
Следуя за нашими мечтами, куда они ведут.
Я верю, что мы можем попытаться.
Что наши сердца оставили позади
О, все будет хорошо.
В этот раз

Я все еще помню.
Когда мы попрощались в последний раз
Жизнь сделала нас глупыми.
Может быть, время сделает нас мудрее.
И мы ни
За что не можем потерять любовь, которую нашли.
На этот раз ...
Теперь нет места сомнениям.
У нас все получится.

В этот раз
У нас есть вся любовь, которая нам нужна.
Мы добьемся успеха.
В этот раз
Следуя за нашими мечтами, куда они ведут.
Я верю, что мы можем попытаться.
Что наши сердца оставили позади
О, разве это не прекрасно?

В этот раз
У нас есть вся любовь, которая нам нужна.
Мы добьемся успеха.
В этот раз
Следуя за нашими мечтами, куда они ведут.
Я верю, что мы можем попытаться.
Что наши сердца оставили позади
О, разве это не прекрасно?
В этот раз