Текст и перевод песни Donaven - Wanted (feat. mISHØ)

Wanted (feat. mISHØ)

Разыскивается (при участии mISHØ)

I've never felt at home

Я никогда не чувствовал себя как дома,

I've never felt a home

Я никогда не чувствовал себя дома,

I've never felt alright inside

Я никогда не чувствовал себя хорошо внутри.

I run and hide my face to

Я бегу и прячу свое лицо,

See who'll chase

Чтобы увидеть, кто погонится,

Destroy my defenses

Разрушит мою защиту

And fight through all of my messes

И пробьется через весь мой хаос.

But I do not feel worth it

Но я не чувствую, что я этого стою,

I am not perfect

Я не идеален.

I wanna know love

Я хочу узнать любовь,

I wanna feel wanted

Я хочу чувствовать себя желанным,

I crave that tingle down my spine

Я жажду этого покалывания в позвоночнике,

When I hear, "You are mine"

Когда я слышу: "Ты мой".

I wanna belong, but I fall short

Я хочу принадлежать кому-то, но мне не хватает для этого сил,

My heart is fragile glass

Мое сердце — хрупкое стекло,

Always left to ask

Всегда вынужден спрашивать:

Am I wanted?

Желанный ли я?

I've never felt a love that lasted

Я никогда не испытывал любви, которая длилась бы вечно,

Can't trust it won't be retracted

Не могу быть уверенным, что ее не отнимут.

All of the words that keep me sane

Все эти слова, которые помогают мне не сойти с ума...

Oh, I know I don't deserve it

О, я знаю, что я этого не заслуживаю.

I turn away from goodness to dark

Я отворачиваюсь от добра ко тьме,

To tempt a spark in some heart that burns for me

Чтобы разжечь искру в сердце, которое горит для меня.

I'm sorry if I lose it

Прости, если я потеряю это,

Please, love me and try to prove it

Пожалуйста, люби меня и попытайся доказать это.

I wanna know love

Я хочу узнать любовь,

I wanna feel wanted

Я хочу чувствовать себя желанным,

I crave that tingle down my spine

Я жажду этого покалывания в позвоночнике,

When I hear, "You are mine"

Когда я слышу: "Ты мой".

I wanna belong, but I fall short

Я хочу принадлежать кому-то, но мне не хватает для этого сил,

My heart is fragile glass

Мое сердце — хрупкое стекло,

Always left to ask

Всегда вынужден спрашивать:

Am I wanted?

Желанный ли я?

Unfortunately, you will fail me

К сожалению, ты разочаруешь меня,

Man, you'll fail me

Мужчина, ты разочаруешь меня.

I have learned that only one can fill me up

Я узнал, что только один может заполнить мою пустоту.

Unfortunately, you will fail me

К сожалению, ты разочаруешь меня,

Man, you'll fail me

Мужчина, ты разочаруешь меня.

I have learned that only one can fill me up

Я узнал, что только один может заполнить мою пустоту.

Unfortunately, you will fail me

К сожалению, ты разочаруешь меня,

Man, you'll fail me

Мужчина, ты разочаруешь меня.

I have learned that only one can fill me up

Я узнал, что только один может заполнить мою пустоту.

He is love, but why

Он — это любовь, но почему

Don't I feel wanted?

Я не чувствую себя желанным?

I get that tingle down my spine

Я ощущаю это покалывание в позвоночнике,

Singing, "I am Your's, You are mine"

Поя: "Я Твой, Ты мой".

I try to belong but I fall short

Я пытаюсь принадлежать, но мне не хватает для этого сил,

My heart is fragile glass

Мое сердце — хрупкое стекло,

Always left to ask

Всегда вынужден спрашивать:

Am I wanted?

Желанный ли я?

Оцените перевод

Авторы: Donaven Smith

Альбом

Wanted (feat. mISHØ) - Single

дата релиза

11-08-2023

1 Wanted (feat. mISHØ)
2 Speak

Еще альбомы

Until the Present Is Gone

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.