BoomBoom - Donavon Frankenreiter перевод на французский

BoomBoom

A-boom-boom, there goes my heart again
A-boom-boom, that's how it's always been
It's like that now, from the day we met
It never failed to turn our head

And hey, hey, hey, whaddaya say
We toss our troubles overboard and get away?
It's been too long, whaddaya say?

Oh, boom-boom, baby, and down I go
Out cold, out with a lethal blow
And nothing's changed, and all these years
Let's run away together, my dear

And hey, hey, hey, whaddaya say
We toss our troubles overboard and get away? (Ooh, ooh, ooh)
And disappear, whaddaya say?

A boom-boom, there goes my heart again
A boom-boom, that's how it's always been
It's like that now from the day we met
It's one more thing I can't forget

Hey, hey, hey, whaddaya say
We toss our troubles overboard and get away? (Ooh, ooh, ooh)
It's been too long, whaddaya say?

It's been too long, whaddaya say?
It's been too long

BoomBoom

A-boom-boom, mon cœur bat à nouveau
A-boom-boom, c'est toujours comme ça
C'est comme ça depuis le jour où on s'est rencontrés
Ça n'a jamais manqué de nous faire tourner la tête

Et hey, hey, hey, qu'en penses-tu ?
On jette nos soucis par-dessus bord et on s'échappe ?
Ça fait trop longtemps, qu'en penses-tu ?

Oh, boom-boom, mon bébé, et je m'effondre
Assommé, frappé d'un coup fatal
Et rien n'a changé, et toutes ces années
Fuions ensemble, mon amour

Et hey, hey, hey, qu'en penses-tu ?
On jette nos soucis par-dessus bord et on s'échappe ? (Ooh, ooh, ooh)
Et disparaissons, qu'en penses-tu ?

A boom-boom, mon cœur bat à nouveau
A-boom-boom, c'est toujours comme ça
C'est comme ça depuis le jour où on s'est rencontrés
C'est une chose de plus que je ne peux pas oublier

Hey, hey, hey, qu'en penses-tu ?
On jette nos soucis par-dessus bord et on s'échappe ? (Ooh, ooh, ooh)
Ça fait trop longtemps, qu'en penses-tu ?

Ça fait trop longtemps, qu'en penses-tu ?
Ça fait trop longtemps