Donavon Frankenreiter - Could Be One of Those Days - перевод текста песни на русский

Could Be One of Those Days - Donavon Frankenreiterперевод на русский




Could Be One of Those Days
Может быть, это один из тех дней
Sometimes some bad things
Иногда что-то плохое
Turns out to be
Оказывается
Some kind of blessing,
Неким благословением,
Baby, keep on reminding me.
Малышка, продолжай напоминать мне об этом.
Sometimes some hard luck
Иногда какая-то неудача
Is your saving grace
Это твоя спасительная благодать
Still hope for this one
Я всё ещё надеюсь, что этот день
Could be one of those days
Может быть, это один из тех дней
Sometimes it all go south
Иногда всё идёт наперекосяк
Washed out the sea
Смыто в море
This planet i couldnt do without, baby,
Я не смог бы жить без этой планеты, малышка,
You made the most of me
Ты сделала из меня всё, что могла
Sometimes the best days
Иногда лучшие дни
Are here to wait
Всё ещё впереди
Gotta a lot of digging now, baby,
Мне предстоит ещё много копать, малышка,
Could be one of those days
Может быть, это один из тех дней
Sometimes a bad hate is destiny
Иногда плохая ненависть - это судьба
Our stars've got another plan, baby,
У наших звёзд есть другой план, малышка,
Keep on reminding me
Продолжай напоминать мне
*Sometimes some bad things
*Иногда что-то плохое
Turns out to be
Оказывается
Some kind of blessing,
Неким благословением,
Keep on reminding me.
Продолжай напоминать мне об этом.
Sometimes you win,
Иногда ты выигрываешь,
Sometimes you loose
Иногда ты проигрываешь
Your lucky numbers
Твои счастливые числа
Aint the ones to choose
Не те, что нужно выбирать
Sometimes you win
Иногда ты выигрываешь
Sometimes you fall
Иногда ты падаешь
I love to beat the house
Я люблю обыгрывать судьбу
With every road
На каждом пути
Could be one of those days
Может быть, это один из тех дней





Авторы: Donavon Frakenreiter, Bryan Grant Lee Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.