Donavon - This Girl I Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Donavon - This Girl I Know




This Girl I Know
Cette fille que je connais
Creo que solo estoy cambiando con el viento, mm
Je crois que je suis juste en train de changer avec le vent, mm
Me estoy volviendo, una dirección diferente, una y otra vez
Je me tourne, une direction différente, encore et encore
No, lo siento, no tengo que deletrearlo para ti, mi amigo
Non, désolé, je n'ai pas besoin de te l'épeler, mon ami
Porque tengo algunas cosas que tengo que sacar de mi cofre
Parce que j'ai des choses que je dois sortir de ma poitrine
que es difícil de digerir
Je sais que c'est difficile à digérer
¿Por qué no entras y le quitas una silla?
Pourquoi ne pas entrer et prendre une chaise ?
Enciende la música y siéntate allí
Allume la musique et assieds-toi
¿No ves que me metí un poco por aquí?
Ne vois-tu pas que je suis un peu perdu ici ?
¿Por qué no invitas al diablo a bailar en mi sala de estar?
Pourquoi ne pas inviter le diable à danser dans mon salon ?
Solo tengo una mesa para dos
Je n'ai qu'une table pour deux
Puse mi cara dentro de mis manos
J'ai mis mon visage dans mes mains
Porque odio las cosas que haces
Parce que je déteste ce que tu fais
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation
Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oui
Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oui
Imagen perfecta memoria
Parfaite image souvenir
Lo puse en tu bolsillo
Je l'ai mis dans ta poche
Oh no, supongo que lo olvidaste
Oh non, je suppose que tu l'as oublié
Córtate el pelo, todo se siente igual
Coupe-toi les cheveux, tout se sent pareil
Estoy quemando la ropa que vistes
Je brûle les vêtements que tu portes
No cambia el juego
Ça ne change pas le jeu
Estoy mirando profundamente en la llama danzante
Je regarde profondément dans la flamme dansante
Dejo que el fuego alimente tu alma, no oculta la vergüenza
Je laisse le feu alimenter ton âme, il ne cache pas la honte
Y oh, las cosas que haría
Et oh, les choses que je ferais
Para regalar el dolor
Pour offrir la douleur
Porque cada vez que llamo, estoy llegando al tono del mensaje
Parce que chaque fois que j'appelle, j'arrive à la messagerie
Y he estado sentado aquí esperando el teléfono
Et j'ai été assis ici à attendre le téléphone
Cálculando la razón en mi mente
Calculant la raison dans mon esprit
Toda la noche
Toute la nuit
Supongo que sigue y sigue
Je suppose que ça continue et continue
Y pensé que podría obtener la imagen que
Et je pensais que je pourrais obtenir l'image que
Estoy avanzando con mi vida
J'avance avec ma vie
Cuando no dejé nada para que puedas pasar
Quand je n'ai rien laissé pour que tu puisses passer
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation
Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oui
Oh, oh, ohh
Oh, oh, ohh
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oui
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation
Dije que el camino es largo
J'ai dit que le chemin est long
Sigue adelante
Continue
No necesito tu amor por mi salvación
Je n'ai pas besoin de ton amour pour mon salut
Me encontré entre la suciedad y la desesperación
Je me suis retrouvé dans la saleté et le désespoir
Pero no te necesito para mi propia validación
Mais je n'ai pas besoin de toi pour ma propre validation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.