Текст и перевод песни Donel - Bang Like A Drum - Acoustic
D
to
the
L
D
pour
L
This
is
the
9 side
C'est
le
côté
9
Ahh
yeah
(Ahh
yeah)
Ahh
ouais
(Ahh
ouais)
Mmmm
Mmmm
Sirens
ringing
when
you
come
my
way
Les
sirènes
sonnent
quand
tu
arrives
And
she
know
how
to
make
it
loud
Et
elle
sait
comment
faire
du
bruit
We
stay
up
right
through
the
day
On
reste
debout
toute
la
journée
Your
rhythm
and
your
melody
ah
control
me
Ton
rythme
et
ta
mélodie
me
contrôlent
Never
taking
the
templo
down
On
ne
baisse
jamais
le
tempo
Pretty
young
queen,
can
you
dance
with
me?
Jolie
jeune
reine,
tu
veux
danser
avec
moi ?
'Cause
I
got
feels
for
you
mumma
Parce
que
je
ressens
quelque
chose
pour
toi,
ma
chérie
Make
my
heart
go
boom-boom
kak
Tu
fais
battre
mon
cœur
boom-boom
kak
So
tell
that
DJ
bring
that
back
Alors
dis
au
DJ
de
remettre
ça
'Cause
I
like
the
way
you
move
Parce
que
j'aime
la
façon
dont
tu
bouges
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
She
hit
me
with
that
1 time,
2 time,
3 time
Elle
m'a
frappé
avec
ça
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Moving
all
night
long
En
mouvement
toute
la
nuit
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
I
see
the
bass
run
through
your
hips
Je
vois
la
basse
courir
sur
tes
hanches
Like
watching
you
take
control
Comme
si
je
te
voyais
prendre
le
contrôle
Catching
the
melody
from
your
lips
Capter
la
mélodie
de
tes
lèvres
You're
like
the
snare
drum
to
my
kick
Tu
es
comme
le
charleston
à
mon
kick
And
the
rhythm
is
never
slow
Et
le
rythme
n'est
jamais
lent
No
we
ain't
seen
anything
like
this
(my
god)
Non,
on
n'a
jamais
rien
vu
de
tel
(mon
Dieu)
'Cause
I
got
feels
for
you
mama
Parce
que
je
ressens
quelque
chose
pour
toi,
maman
Make
my
heart
go
boom-boom
ka
Tu
fais
battre
mon
cœur
boom-boom
ka
So
tell
that
DJ
bring
that
back
Alors
dis
au
DJ
de
remettre
ça
'Cause
I
like
the
way
you
move
Parce
que
j'aime
la
façon
dont
tu
bouges
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
She
hit
me
with
that
1 time,
2 time,
3 time
Elle
m'a
frappé
avec
ça
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Moving
all
night
long
En
mouvement
toute
la
nuit
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Girl
you
move,
yeah
you
got
me
going
crazy
Fille,
tu
bouges,
ouais
tu
me
rends
fou
I
love
your
smile
J'adore
ton
sourire
Do
you
wanna
me
my
lady?
Tu
veux
de
moi,
ma
chérie ?
Baby
you
can
say
so
Bébé,
tu
peux
le
dire
I
can
feel
your
halo
Je
sens
ton
halo
Got
me
feeling
loved
up
in
the
world
so
can
you
save
me
Tu
me
fais
me
sentir
aimé
dans
le
monde,
alors
peux-tu
me
sauver
I
can
be
your
Romeo,
you're
my
Juliet
Je
peux
être
ton
Roméo,
tu
es
ma
Juliette
Baby
row
the
boat
and
girl
don't
need
stress
just
Bébé,
rames
sur
le
bateau,
et
fille,
n'ai
pas
de
stress,
juste
Whine
your
waist
'cause
you
know
what's
next
Agite
tes
hanches
parce
que
tu
sais
ce
qui
arrive
ensuite
When
you
call
my
phone,
don't
talk
about
your
ex
Quand
tu
appelles
mon
téléphone,
ne
parle
pas
de
ton
ex
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Hit
me
with
that
1 time,
2 time,
3 time
Frappe-moi
avec
ça
une
fois,
deux
fois,
trois
fois
Moving
all
alone
En
mouvement
toute
seule
The
way
you
dance
La
façon
dont
tu
danses
You
make
it
bang
like
a
drum
Tu
fais
vibrer
comme
un
tambour
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
yeee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum,
ba
Ba-dum,
ba-dum,
ba
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
(Aaaah,
yelele-yelele-yelele
leee)
Ba-dum,
ba-dum
Ba-dum,
ba-dum
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.