Текст и перевод песни Donell Jones - Can't Wait

Can't Wait

You know we been together for a while
And I think that its time to take this thing here to the next level
We been together a while and I think its time that we
(Take it to the next level trying to get you to do whatever)
I'm ready to prove it now girl what you want from me
(Sensitivity and a whole lot of love is what I need)
I fell in love with your mind but right now girl I need your body
I'm sick and tired of trying just give it to me girl
You got to know that I'm worthy I wont do nothing to hurt you
And I just can't wait no more
(Can you wait?)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(Can you wait?)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
I'm so damn thirsty for love girl whats it gonna be?
(There ain't been no bumpin' and grindin' girl I'm trying to get behind ya)
Is the attraction the same that it is for me
(Yes it is but I'm trying to be careful with my heart baby)
I fell in love with your mind but right now girl I need your body
I'm sick and tired of trying just give it to me girl
You got to know that I'm worthy I wont do nothing to hurt you
And I just can't wait no more
(Can you wait?)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(Can you wait?)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(Just a little yeah)
Imagine me going down I got you making that sound
Bouncin' you up and down baby
(Just a little yeah)
Imagine what it will be you sweating all over me
A sugar residue baby
(Just a little yeah)
The sexy roller coaster your eyes are rolling back what
Because I got you going crazy
(Just a little yeah)
And then I'll let you on top cowboy straddle don't stop
Cause I want you and I need you right now... (baby)
(Can you wait?)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(Can you wait?)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(Can you wait?)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(Can you wait?)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute I put enough work in a little won't hurt
(You gotta wait)
I can't wait another minute gotta handle my business a sample won't hurt
(Can you wait?)
A little won't hurt
(Can you wait?)
A sample won't hurt
(You gotta wait)
(You gotta wait)

Je peux pas attendre

Tu sais qu'on est ensemble depuis un moment
Et je pense qu'il est temps de passer à l'étape supérieure
On est ensemble depuis un moment et je pense qu'il est temps qu'on
(Passe à l'étape supérieure, j'essaie de te faire faire ce que tu veux)
Je suis prêt à te le prouver maintenant, bébé, qu'est-ce que tu attends de moi ?
(De la sensibilité et beaucoup d'amour, c'est ce dont j'ai besoin)
Je suis tombé amoureux de ton esprit, mais là tout de suite, bébé, j'ai besoin de ton corps
J'en ai marre d'essayer, donne-le-moi, bébé
Tu dois savoir que je le mérite, je ne ferai rien pour te faire du mal
Et je ne peux plus attendre
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
J'ai tellement soif d'amour, bébé, qu'est-ce que ça va être ?
(Y'a pas eu de frotti-frotta, bébé, j'essaie de passer derrière toi)
L'attirance est-elle la même pour toi que pour moi ?
(Oui, mais j'essaie de faire attention à mon cœur, bébé)
Je suis tombé amoureux de ton esprit, mais là tout de suite, bébé, j'ai besoin de ton corps
J'en ai marre d'essayer, donne-le-moi, bébé
Tu dois savoir que je le mérite, je ne ferai rien pour te faire du mal
Et je ne peux plus attendre
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Juste un peu, ouais)
Imagine-moi en train de descendre, je te fais faire ce bruit
Je te fais rebondir de haut en bas, bébé
(Juste un peu, ouais)
Imagine ce que ce sera, tu transpires sur moi
Un résidu de sucre, bébé
(Juste un peu, ouais)
Les montagnes russes sexy, tes yeux roulent en arrière, pourquoi ?
Parce que je te rends folle
(Juste un peu, ouais)
Et après je te laisse sur le dessus, chevauchée de cow-boy, ne t'arrête pas
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi maintenant... (bébé)
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, j'ai fait assez d'efforts, un peu ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
Je ne peux pas attendre une minute de plus, je dois faire ce qu'il faut, un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Un peu ne te fera pas de mal
(Tu peux attendre ?)
Un échantillon ne te fera pas de mal
(Tu dois attendre)
(Tu dois attendre)