Donell Jones - If U Want (feat. Bun B) - перевод текста песни на русский

//Donell Jones

(If you want)

(Если хочешь)

Yeah,

Да,

(If you want)

(Если хочешь)

Tonight,

Сегодня вечером,

I dont want you to think about none of the problems you got going on baby

Я не хочу, чтобы ты думала о каких-либо проблемах, которые у тебя есть, детка

(If you want)

(Если хочешь)

//Bun B (UGK)

Now if your man ain′t lovin' u right,

Если твой мужик не любит тебя как следует,

You need to role with a ′G',

Тебе нужно быть с настоящим гангстером,

Get a thug in your life.

Завести бандита в своей жизни.

I got tha coup outside and its sittin on crome,

У меня снаружи купе на хромированных дисках,

Baby girl you ain't gotta go home,

Детка, тебе не нужно идти домой,

Yo tell it jones

Скажи ей, Джонс

//Donell Jones

(If you want)

(Если хочешь)

You ain′t gotta leave,

Тебе не нужно уходить,

You can just stay right here

Ты можешь остаться прямо здесь

(If you want)

(Если хочешь)

Kiss it one time,

Поцелуй разок,

Promise baby I won′t tell

Обещаю, детка, я никому не скажу

(If you want)

(Если хочешь)

Damn what your boyfriend say,

К черту, что скажет твой парень,

U ain't gotta go nowhere

Тебе не нужно никуда идти

(If you want)

(Если хочешь)

Here is where you wanna be,

Ты хочешь быть здесь,

Sittin on top right here

Сидеть вот тут, сверху

Urr, unlock your door

Открой свою дверь

Girl I wanna knock it down

Девочка, я хочу её выбить

You know what i′m saying

Ты понимаешь, о чем я

No more playin' around

Хватит играть

I can make u feel

Я могу заставить тебя почувствовать

Like u need to

То, что тебе нужно

On the bed,

На кровати,

We can do it every night

Мы можем делать это каждую ночь

Don′t front if your feelin' right

Не скрывай, если тебе хорошо

We can do it anyhow you want

Мы можем делать это, как ты захочешь

I just want you to feel at home

Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома

(If you want)

(Если хочешь)

You ain′t ever gotta go home to your man,

Тебе не нужно возвращаться домой к своему мужчине,

(If you want)

(Если хочешь)

You can stay here, u know that u can,

Ты можешь остаться здесь, ты знаешь, что можешь,

(If you want)If you want it baby

(Если хочешь) Если ты этого хочешь, детка

Girl I know you want it so bad

Девочка, я знаю, ты так этого хочешь

(If you want I got what you want, what you wanted) Said I got what you wanted (what you wanted)

(Если хочешь, у меня есть то, что ты хочешь, то, что ты хотела) Говорю, у меня есть то, что ты хотела (то, что ты хотела)

If you wanna walk around,

Если ты хочешь ходить по

My house without nothin on

Моему дому без ничего на себе

(If you want)

(Если хочешь)

You ain't gotta ask me first,

Тебе не нужно спрашивать меня сначала,

Or hesitate to take it off

Или стесняться снимать это

(If you want)

(Если хочешь)

And no matter how many times he call,

И сколько бы раз он ни звонил,

You ain't gotta get that phone

Тебе не нужно брать трубку

(If you want)

(Если хочешь)

I know what you wanna do,

Я знаю, что ты хочешь сделать,

Now that we′re here alone

Теперь, когда мы здесь одни

Hey! unlock your door

Эй! Открой свою дверь

Girl I wanna knock it down

Девочка, я хочу её выбить

You know what i′m saying

Ты понимаешь, о чем я

No more playin' around

Хватит играть

I can make u feel

Я могу заставить тебя почувствовать

Like u need to

То, что тебе нужно

(On the bed),

(На кровати),

We can do it every night

Мы можем делать это каждую ночь

Don′t front if your feelin' right

Не скрывай, если тебе хорошо

We can do it anyhow you want

Мы можем делать это, как ты захочешь

I just want you to feel at home

Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома

(If you want

(Если хочешь

You ain′t ever gotta go home to your man) You ain't gotta go home

Тебе никогда не нужно возвращаться домой к своему мужчине) Тебе не нужно идти домой

(If you want

(Если хочешь

You can stay here, you know that you can) Said baby you know that you can

Ты можешь остаться здесь, ты знаешь, что можешь) Говорю, детка, ты знаешь, что можешь

(If you want

(Если хочешь

Girl I know you want it so bad)

Девочка, я знаю, ты так этого хочешь)

(If you want I got what you want, you know what you want)

(Если хочешь, у меня есть то, что ты хочешь, ты знаешь, чего ты хочешь)

//Bun B (UGK)

(If you want)

(Если хочешь)

Well u can sit back, relax and chill

Ты можешь откинуться назад, расслабиться и отдохнуть

Unwind and spend time with the king of the trill

Расслабиться и провести время с королем трэпа

(If you want)

(Если хочешь)

Baby you can let down your hair

Детка, ты можешь распустить волосы

And kick off your shoes off girl, we ain′t goin nowhere

И снять туфли, девочка, мы никуда не идем

(If you want)

(Если хочешь)

Mommy I can make your dreams come true,

Малышка, я могу воплотить твои мечты в реальность,

Fulfil your fantasys, whatever you wanna do

Исполнить твои фантазии, что бы ты ни хотела

Baby girl, I ain't scared to please ya

Детка, я не боюсь доставить тебе удовольствие

Matta fact i'm prepared to please ya

На самом деле, я готов доставить тебе удовольствие

Let me ease your body, and your mind

Позволь мне успокоить твое тело и твой разум

Let me pull you closer, and slow grind

Позволь мне притянуть тебя ближе и медленно двигаться

Lookin at your figure, your so fine

Глядя на твою фигуру, ты такая красивая

Loosin my composure, in no time

Теряю самообладание в мгновение ока

I′m givin u all u want, baby all you can take

Я даю тебе все, что ты хочешь, детка, все, что ты можешь взять

Making love till the headboard break

Занимаемся любовью, пока не сломаем изголовье кровати

And shorty wanna ride with me, then let me know ′cause we ride

И если малышка хочет прокатиться со мной, то дай мне знать, потому что мы едем

Just open the door and let your boy Bun slide in

Просто открой дверь и впусти своего парня Бана

//Donell Jones

Back rub (I got it)

Массаж спины (Сделаю)

?? (I got it)

?? (Сделаю)

We'll do, whatever you want, oo yeah

Мы сделаем все, что ты захочешь, о да

No doubt (About it)

Без сомнения (Конечно)

I′ll bang (Your body)

Я буду ласкать (Твое тело)

Girl I want you to feel at home

Девочка, я хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома

(If you want

(Если хочешь

You ain't ever gotta go home to your man) You ain′t gotta go home to your man

Тебе никогда не нужно возвращаться домой к своему мужчине) Тебе не нужно идти домой к своему мужчине

(If you want

(Если хочешь

You can stay here, you know that you can) Stay right here, my lady

Ты можешь остаться здесь, ты знаешь, что можешь) Останься прямо здесь, моя леди

(If you want) so bad

(Если хочешь) так сильно

(Girl I know you want it so bad) So bad

(Девочка, я знаю, ты так этого хочешь) Так сильно

(If you want I got what you want, you know that you want it)

(Если хочешь, у меня есть то, что ты хочешь, ты знаешь, что ты этого хочешь)

(I got what you want,

(У меня есть то, что ты хочешь,

U ain't gotta stress baby,

Тебе не нужно напрягаться, детка,

Just feel at home,

Просто чувствуй себя как дома,

I got what you want) hit me baby

У меня есть то, что ты хочешь) позвони мне, детка

(U aint gotta stress baby,) oo

(Тебе не нужно напрягаться, детка,) о

Just feel at home) aint no more stressin out baby

Просто чувствуй себя как дома) больше никакого стресса, детка

(If you want

(Если хочешь

You ain′t gotta go home to your man) You can stay right here, my lady

Тебе не нужно идти домой к своему мужчине) Ты можешь остаться прямо здесь, моя леди

(If you want

(Если хочешь

You can stay here, you know that you can) hit me baby

Ты можешь остаться здесь, ты знаешь, что можешь) позвони мне, детка

(If you want) said i'm willing,

(Если хочешь) говорю, я готов,

(Girl I know you want it so bad) to get down anyway you love it

(Девочка, я знаю, ты так этого хочешь) отдаться тебе так, как ты любишь

(If you want I got what you want, you know that you want it)

(Если хочешь, у меня есть то, что ты хочешь, ты знаешь, что ты этого хочешь)

(If you want)

(Если хочешь)

Donell Jones - If U Want (feat. Bun B)

Текст и перевод песни Donell Jones - If U Want (feat. Bun B)

Альбом