Текст и перевод песни Donell Jones - Portrait Of A Woman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Portrait Of A Woman
Портрет женщины
I′ve
done
my
girl
so
wrong
and
I
don't
know
what
I
was
thinking
Я
так
плохо
поступил
со
своей
девушкой,
и
даже
не
знаю,
о
чем
я
думал.
Now
she′s
gone
cause
she
was
fed
up
with
me
Теперь
она
ушла,
потому
что
ей
это
надоело.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
Then
why
do
we
treat
women
so
cold
when
we
come
from
one
Почему
мы
так
холодно
относимся
к
женщинам,
если
сами
рождены
ими?
Because
you
wouldn't
do
your
mother
wrong
Ведь
ты
бы
не
обидел
свою
мать.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
And
to
the
women
out
there
struggling
taking
care
of
your
kids
alone
И
всем
женщинам,
которые
борются
и
в
одиночку
воспитывают
детей,
Just
hold
on
you
deserve
a
life
of
love
Просто
держитесь,
вы
заслуживаете
жизни,
полной
любви.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
Said
a
portrait
of
a
woman
your
so
beautiful
la
la
la
la
la
laa
ooh
yeah
Портрет
женщины,
ты
так
прекрасна,
ла-ла-ла-ла-ла,
о
да.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
This
is
the
portrait
of
a
woman,
of
a
woman
yeah
yeah
yeah
ooh
mmm
yea
Это
портрет
женщины,
женщины,
да-да-да,
о
ммм
да.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
If
you
love
them
how
come
we
can't
settle
down
with
just
one
Если
мы
любим
их,
почему
не
можем
остановиться
на
одной?
Because
you
wouldn′t
take
the
same
abuse
Ведь
ты
бы
не
потерпел
такого
же
отношения
к
себе.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
To
the
women
if
you
cry
almost
every
night
cause
happiness
ain′t
inside
Женщины,
если
вы
плачете
почти
каждую
ночь,
потому
что
внутри
нет
счастья,
Just
stay
true
cause
your
sun
will
shine
again
Просто
оставайтесь
верными
себе,
потому
что
ваше
солнце
снова
засияет.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
As
I
look
in
your
picture
frame
girl
you've
been
giving
a
wrong
deal
Когда
я
смотрю
на
твою
фотографию,
девочка,
я
понимаю,
что
с
тобой
плохо
обращались.
But
God
loves
you
and
you
call
up
beautiful
Но
Бог
любит
тебя,
и
ты
прекрасна.
(This
is
a
portrait)
(Это
портрет)
Of
a
woman
so
wonderful
she
plant
the
earth
with
all
her
seeds
Женщины,
такой
чудесной,
что
она
засеяла
землю
всеми
своими
семенами.
And
as
men
we
should
take
care
of
them
its
our
responsibility
И
мы,
мужчины,
должны
заботиться
о
них,
это
наша
ответственность.
So
respect
the
one
you
call
your
love
show
her
sensitivity
Так
что
уважай
ту,
которую
называешь
своей
любовью,
прояви
к
ней
чуткость.
And
don′t
be
afraid
to
get
your
own
or
you'll
end
up
just
like
me
И
не
бойся
взять
на
себя
ответственность,
иначе
закончишь
как
я,
Lost
and
lonely
ooh
yea
Потерянным
и
одиноким,
о
да.
Said
you
gotta
treat
your
woman
right
ooh
yeah
yeah
yeah
Говорю
тебе,
относись
к
своей
женщине
правильно,
о
да,
да,
да.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
I
said
a
portrait
of
a
woman,
of
a
woman
yeah
Я
говорю,
портрет
женщины,
женщины,
да.
Cause
if
she
leave
she
ain′t
coming
back
Потому
что
если
она
уйдет,
она
не
вернется.
You
better
get
your
shit
on
track
Тебе
лучше
взять
себя
в
руки.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
Portrait
of
a
woman
woo
Портрет
женщины,
ву.
Of
a
woman
yeah,
you
better
treat
your
woman
right
Женщины,
да,
тебе
лучше
относиться
к
своей
женщине
правильно,
Or
she'll
walk
right
out
of
your
life
Или
она
просто
уйдет
из
твоей
жизни.
(This
is
a
portrait
of
a
woman)
(Это
портрет
женщины)
Of
a
woman
yeah
Женщины,
да.
Of
a
woman
yeah
Женщины,
да.
She′ll
walk
right
out
of
your
life
Она
просто
уйдет
из
твоей
жизни.
This
is
a
portrait
of
a
woman
Это
портрет
женщины.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jones Danielle L, Pettaway Charles, Absolam Noel Wayne, Smith Richard M
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.