Donell Jones - Where You Are (Is Where I Wanna Be), Pt. 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donell Jones - Where You Are (Is Where I Wanna Be), Pt. 2




I′m saying I'm sorry for leaving you
Я говорю, что сожалею о том, что оставил тебя.
But I wanted to start my life brand new
Но я хотел начать свою жизнь с чистого листа.
I was going through changes and could not see
Я переживал перемены и ничего не видел.
That with you is where I wanna be
Вот где я хочу быть с тобой
Nothing compares to you
Ничто не сравнится с тобой.
And I hurt from the pain that I put you through
И мне больно от той боли, через которую я заставил тебя пройти.
Baby, I need you desperately
Детка, ты мне отчаянно нужна.
′Cause I gotta be
Потому что я должен быть ...
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don't matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Every second of the day I wanna be)
(Каждую секунду этого дня я хочу быть...)
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don't matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Don′t you ever take your love away)
(Никогда не забирай свою любовь!)
Where you are
Где ты
(I wanna be)
хочу быть)?
Anywhere you are, it don′t matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(I can't live without you girl, I wanna be)
не могу жить без тебя, девочка, я хочу быть...)
Where you are, oh, ooh
Где ты, о-о-о ...
(Where you are)
(Где ты?)
Being apart got the best of me
Разлука взяла надо мной верх
And I know that in life there′s no guarantees
И я знаю, что в жизни нет никаких гарантий.
Please say that you still got love for me
Пожалуйста, скажи, что ты все еще любишь меня.
'Cause I′m missing home
Потому что я скучаю по дому.
I'm never gonna leave
Я никогда не уйду отсюда
And I say it because you′re all I need
И я говорю это потому что ты все что мне нужно
For better or worse, to the end of time
К добру или к худу, до скончания времен.
I gotta be
Я должен быть ...
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don't matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Every second of the day I wanna be)
(Каждую секунду этого дня я хочу быть...)
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don't matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Don′t you ever take your love away)
(Никогда не забирай свою любовь!)
Where you are
Там, где ты
(And I got to be)
я должен быть).
Anywhere you are, it don′t matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(I can't live without you girl, I wanna be, yeah)
не могу жить без тебя, девочка, я хочу быть, да)
Where you are, oh, ooh
Где ты, о-о-о ...
(Where you are)
(Где ты?)
And where you are
И где ты?
Where you are
Где ты?
I′m sorry for all the things I put ya through
Прости меня за все, через что я заставил тебя пройти.
Baby, you are my world
Детка, ты-мой мир.
I can't live my life without you
Я не могу жить без тебя.
Can I come back home where I belong?
Могу ли я вернуться домой, где мое место?
′Cause I'm so alone
Потому что я так одинока .
Baby girl, I′m on my knees, beggin' please
Малышка, я стою на коленях и умоляю тебя.
'Cause with you is where I wanna be
Потому что с тобой я хочу быть именно там
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don′t matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Every second, every minute, said I gotta be, whoo)
(Каждую секунду, каждую минуту я говорил, что должен быть, ууу)
Where you are
Где ты
(Where you are, and don′t you take your love away, hey)
(где ты, и не забирай свою любовь, Эй).
Anywhere you are, it don't matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
Where you are
Где ты?
Anywhere you are, it don′t matter how far
Где бы ты ни был, не важно, как далеко.
(Said I can't live life without you)
(Сказал, что не могу жить без тебя)
Where you are, oh, ooh
Где ты, о-о-о ...
I just wanna be where you are, baby
Я просто хочу быть там, где ты, детка.





Авторы: Donell Jones, Kyle West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.