Hey Boy - Đông Nhi перевод на немецкий

Hey Boy

Từng đêm ngày qua
Từ đâu chợt em nhận ra
Ánh mắt đắm say cứ mãi dõi theo bóng ai từng giây
Kìa em là ai
Làm bao vệ tinh khờ dại
Cứ thế khiến cho bao anh ngất ngây mong em về đây

Hey boy, I wanna be with you
I couldn′t tell I'm away from the truth
Hey boy, I wanna be with you
I couldn′t tell I'm away from the truth

Sao anh cứ mãi lạnh lùng
Sao anh cứ mãi ngại ngùng
Để em từng đêm ngu ngơ mong anh khi nằm mơ
Cho em theo bước bên anh
Cho nhau giây phút ngọt ngào
Để tay cầm tay đi trong yêu thương mãi về sau

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you

Bờ vai dịu êm
Kề đôi làn mi nhẹ cong
Ánh mắt đắm say cứ mãi dõi theo bóng ai từng giây
Bờ môi hồng xinh
Làm bao vệ tinh khao khát
Cứ thế khiến cho bao anh ngất ngây mong em về đây

Hey boy, I wanna be with you
I couldn't tell I′m away from the truth
Hey boy, I wanna be with you
I couldn′t tell I'm away from the truth

Sao anh cứ mãi lạnh lùng
Sao anh cứ mãi ngại ngùng
Để em từng đêm ngu ngơ mong anh khi nằm mơ
Cho em theo bước bên anh
Cho nhau giây phút ngọt ngào
Để tay cầm tay đi trong yêu thương mãi về sau

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh...

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey boy, I wanna be with you

Sao anh cứ mãi lạnh lùng
Sao anh cứ mãi ngại ngùng
Để em từng đêm ngu ngơ mong anh khi nằm mơ
Cho em theo bước bên anh
Cho nhau giây phút ngọt ngào
Để tay cầm tay đi trong yêu thương mãi về sau

Sao anh cứ mãi lạnh lùng
Sao anh cứ mãi ngại ngùng
Để em từng đêm ngu ngơ mong anh khi nằm mơ
Cho em theo bước bên anh
Cho nhau giây phút ngọt ngào
Để tay cầm tay đi trong yêu thương mãi về sau

Hey Junge

Jede vergangene Nacht
Plötzlich erkenne ich, woher
Der verträumte Blick verfolgt unablässig jede Sekunde jemandes Schatten
Wer bist du da?
Machst so viele Satelliten verrückt
Lässt so viele Jungs verzückt sein und sehnsüchtig auf deine Rückkehr warten

Hey Junge, ich will bei dir sein
Ich konnte nicht sagen, dass ich weit von der Wahrheit entfernt bin
Hey Junge, ich will bei dir sein
Ich konnte nicht sagen, dass ich weit von der Wahrheit entfernt bin

Warum bleibst du immer so kalt
Warum bist du immer so schüchtern
Lass mich jede Nacht naiv von dir träumen, wenn ich schlafe
Lass mich an deiner Seite gehen
Schenk uns süße Momente
Händchen haltend in Liebe für immer weitergehen

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein

Die sanfte Schulter
Nah an den leicht gebogenen Wimpern
Der verträumte Blick verfolgt unablässig jede Sekunde jemandes Schatten
Die rosa Lippen
Machen so viele Satelliten begierig
Lässt so viele Jungs verzückt sein und sehnsüchtig auf deine Rückkehr warten

Hey Junge, ich will bei dir sein
Ich konnte nicht sagen, dass ich weit von der Wahrheit entfernt bin
Hey Junge, ich will bei dir sein
Ich konnte nicht sagen, dass ich weit von der Wahrheit entfernt bin

Warum bleibst du immer so kalt
Warum bist du immer so schüchtern
Lass mich jede Nacht naiv von dir träumen, wenn ich schlafe
Lass mich an deiner Seite gehen
Schenk uns süße Momente
Händchen haltend in Liebe für immer weitergehen

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh...

Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Hey Junge, ich will bei dir sein

Warum bleibst du immer so kalt
Warum bist du immer so schüchtern
Lass mich jede Nacht naiv von dir träumen, wenn ich schlafe
Lass mich an deiner Seite gehen
Schenk uns süße Momente
Händchen haltend in Liebe für immer weitergehen

Warum bleibst du immer so kalt
Warum bist du immer so schüchtern
Lass mich jede Nacht naiv von dir träumen, wenn ich schlafe
Lass mich an deiner Seite gehen
Schenk uns süße Momente
Händchen haltend in Liebe für immer weitergehen