Donguti - Moon - перевод текста песни на русский

Moon - Dongutiперевод на русский




Moon
Луна
J'aime pas quand tu dis "j'taime d'amour"
Мне не нравится, когда ты говоришь "люблю тебя"
J'préfère quand on la fête
Я предпочитаю, когда мы зажигаем
J'me sens bien quand j'fume le soir
Мне хорошо, когда я курю вечером
T'as écrit des choses sur la Moon
Ты написала что-то про Луну
Laissé des mots dans ma tête
Оставила слова в моей голове
Dans tes yeux y a que moi
В твоих глазах только я
Appelle-moi juste, on fait l'amour
Просто позвони мне, и мы займемся любовью
Shawty, j'ressens plus mes sens
Детка, я больше не чувствую себя
J'me concentre sur l'essentiel
Я сосредоточен на главном
T'adores quand je pose mes lèvres sur ta bouche
Тебе нравится, когда я касаюсь губами твоих губ
Il est 7 h, j'tire sur ma douce
7 утра, я затягиваюсь своей дурью
J'sais qu'on veille sur moi au ciel
Я знаю, что на небесах за мной присматривают
J'suis bourré sur les boulеvards
Я пьян на бульварах
J'me rappelle quand on marchait sous lеs lumières de la ville
Я вспоминаю, как мы гуляли под городскими огнями
J'passe ma main sous ta soie
Я провожу рукой по твоему шелку
J't'ai sûrement dit les mêmes mots qu'à d'autres pour te faire sourire
Наверняка, я говорил тебе те же слова, что и другим, чтобы заставить тебя улыбнуться
On est dans le sky j'sens plus la douleur
Мы в небе, я больше не чувствую боли
Tu penses à nous deux, mais c'est plus assez girl
Ты думаешь о нас двоих, но этого больше недостаточно, девочка
Ici, c'est noir, j'vois plus les couleurs
Здесь темно, я не вижу цветов
J'te veux toi pour passer la saison
Я хочу, чтобы ты была со мной этот сезон
Lumière éteinte, j'vois son reflet sur le plafond
Выключен свет, я вижу твое отражение на потолке
Il est tard quand tu réveilles mes sensations
Поздно, когда ты пробуждаешь мои чувства
Ouvre les fenêtres, j'suis à 200, y a de la fumée dans la caisse
Открой окна, я несусь на всех парах, в машине дым
J'veux pas que tu laisses des larmes sur ma veste
Я не хочу, чтобы ты оставляла слезы на моей куртке
J'suis bourré sur le boulevard
Я пьян на бульваре
Viens, on s'en va sur la Moon
Поехали на Луну
J'aime pas quand tu dis que tu m'aimes
Мне не нравится, когда ты говоришь, что любишь меня
J'prefere quand on fait la fête, j'me sens bien quand je fume le soir
Я предпочитаю, когда мы тусуемся, мне хорошо, когда я курю по вечерам
J'aime pas quand tu dis "j'taime d'amour"
Мне не нравится, когда ты говоришь "люблю тебя"
J'préfère quand on la fête
Я предпочитаю, когда мы зажигаем
J'me sens bien quand j'fume le soir
Мне хорошо, когда я курю вечером
T'as écrit des choses sur la Moon
Ты написала что-то про Луну
Laissé des mots dans ma tête
Оставила слова в моей голове
Dans tes yeux y a que moi
В твоих глазах только я
Appelle-moi juste, on fait l'amour
Просто позвони мне, и мы займемся любовью
Shawty, j'ressens plus mes sens
Детка, я больше не чувствую себя
J'me concentre sur l'essentiel
Я сосредоточен на главном
T'adores quand je pose mes lèvres sur ta bouche
Тебе нравится, когда я касаюсь губами твоих губ
Il est 7 h, j'tire sur ma douce
7 утра, я затягиваюсь своей дурью
J'sais qu'on veille sur moi au ciel
Я знаю, что на небесах за мной присматривают





Авторы: Raphael Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.