Univers - Donguti перевод на немецкий

Univers

Y a ton fond de teint sur mon Lacoste
J'arrive pas te sortir de ma tête, j'suis devant ta porte yeah
Belvédère pur, j'mets la dose
J'pensais pas, j'voulais pas que tu t'attaches à mort yeah
On a fumé quali, gelato, fait des dingueries giga tôt
Fuck toutes ces putes, elles m'lassent
J'ai touché la lune, mais la pute elle blesse
J'connais par cœur Paris Sud, dans mes sons, j'parlais sûrement d'toi
À 8 h du mat, j'sors du stud et j'ai l'seum, j'pensais juste à t'voir
Dans la feuille, j'ai mis beaucoup de verdure, faire semblant, c'est hyper dur
J'ai vu dans tes yeux une ouverture

J'ai son odeur à mes côtés
(J'ai)
J'ai son visage dans ma tête
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
J'ai pas la tête à faire la fête
Avec toi, j'sais bien que j'ne suis pas l'premier
J'sais que, ton cœur que ça s'amuse avec
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
Fuck, demain, j'ferai la même

J'veux pas pourrir en enfer
J'suis dans des chemins boueux
J'sais pas quand le soleil brillera
J'veux pas finir à l'envers
J'parle de toi tous les jours
J'sais pas quand ça finira
Toujours loin des étoiles, mais j'me sens si loin de vous
J'me sens si loin d'la terre
T'as laissé des traces sur mon cou
J'peux même pas en voir une autre
Quand j'ai le micro, laisse moi faire
Imbécile, elle pense à oim quand tu dors
Impossible de m'concentrer quand j'taff
J'fume un gros joint, je change d'heure
Tire une taff, tu t'envoles
Elle voulait un gars comme moi dans ses rêves
J'veux partir loin me vider la tête
J'fume un gros joint, je change d'heure

J'ai son odeur à mes côtés
(J'ai)
J'ai son visage dans ma tête
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
J'ai pas la tête à faire la fête
Avec toi, j'sais bien que j'ne suis pas l'premier
J'sais que, ton cœur que ça s'amuse avec
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
Fuck, demain, j'ferai la même

J'ai son odeur à mes côtés
(J'ai)
J'ai son visage dans ma tête
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
J'ai pas la tête à faire la fête
Avec toi, j'sais bien que j'ne suis pas l'premier
J'sais que, ton cœur que ça s'amuse avec
Yeah
Y'a que mon étoile pour m'écouter
Fuck, demain, j'ferai la même

Universum

Dein Make-up ist auf meinem Lacoste
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf, ich steh vor deiner Tür, yeah
Belvedere pur, ich nehm 'ne ordentliche Dosis
Ich dachte nicht, ich wollte nicht, dass du dich so sehr an mich bindest, yeah
Wir haben Quali geraucht, Gelato, haben krasse Sachen gemacht, mega früh
Scheiß auf all diese Schlampen, sie langweilen mich
Ich habe den Mond berührt, aber die Schlampe verletzt
Ich kenne Paris Süd auswendig, in meinen Songs sprach ich sicherlich von dir
Um 8 Uhr morgens komm ich aus dem Studio und bin angepisst, ich dachte nur daran, dich zu sehen
In das Blättchen hab ich viel Grünzeug getan, so zu tun, ist echt schwer
Ich habe in deinen Augen eine Öffnung gesehen

Ich habe ihren Duft an meiner Seite
(Ich habe)
Ich habe ihr Gesicht in meinem Kopf
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Ich habe keine Lust zu feiern
Mit dir weiß ich genau, dass ich nicht der Erste bin
Ich weiß, dass mit deinem Herzen nur gespielt wird
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Fuck, morgen mach ich dasselbe

Ich will nicht in der Hölle schmoren
Ich bin auf schlammigen Wegen
Ich weiß nicht, wann die Sonne scheinen wird
Ich will nicht auf dem Kopf stehen
Ich rede jeden Tag von dir
Ich weiß nicht, wann das aufhören wird
Immer weit weg von den Sternen, aber ich fühle mich so weit weg von euch
Ich fühle mich so weit weg von der Erde
Du hast Spuren auf meinem Hals hinterlassen
Ich kann nicht mal eine andere ansehen
Wenn ich das Mikro habe, lass mich machen
Du Idiot, sie denkt an mich, wenn du schläfst
Unmöglich, mich zu konzentrieren, wenn ich arbeite
Ich rauche einen fetten Joint, ich ändere die Zeit
Zieh einmal, du fliegst davon
Sie wollte einen Typen wie mich in ihren Träumen
Ich will weit weg, um meinen Kopf freizubekommen
Ich rauche einen fetten Joint, ich ändere die Zeit

Ich habe ihren Duft an meiner Seite
(Ich habe)
Ich habe ihr Gesicht in meinem Kopf
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Ich habe keine Lust zu feiern
Mit dir weiß ich genau, dass ich nicht der Erste bin
Ich weiß, dass mit deinem Herzen nur gespielt wird
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Fuck, morgen mach ich dasselbe

Ich habe ihren Duft an meiner Seite
(Ich habe)
Ich habe ihr Gesicht in meinem Kopf
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Ich habe keine Lust zu feiern
Mit dir weiß ich genau, dass ich nicht der Erste bin
Ich weiß, dass mit deinem Herzen nur gespielt wird
Yeah
Nur mein Stern hört mir zu
Fuck, morgen mach ich dasselbe