Offline - Doni , Stazzy перевод на английский

Offline

Телефон в режим оффлайн, а я
А я твоя новая бывшая
Выбираешь не меня
Делаешь невыносимо больно
Ты сегодня одна, дома, планов ноль, на тебе нет лица
Все в прошлом, ты хотела б знать где он, но он оффлайн уже полчаса
Непрочитанные сообщения, короткие гудки
Почему так тянет обратно, когда надо просто уйти
Снова потеряли от счастья ключи
И как их найти, когда мы уже не рядом
Время залечило, но сердце стучит
Когда я смотрю на экран
Телефон в режим оффлайн, а я
А я твоя новая бывшая
Выбираешь не меня
Делаешь невыносимо больно
Телефон в режим оффлайн
Больше не плачу по тебе (нет)
Та девочка, которая любила
Ну почему, она опять грустит
Ведь давно уже тебя забыла
Снова потеряли от счастья ключи
И как их найти, когда мы уже не рядом
Время залечило, но сердце стучит
Когда я смотрю на экран
Телефон в режим оффлайн, а я
А я твоя новая бывшая
Выбираешь не меня
Делаешь невыносимо больно
Телефон в режим оффлайн, а я
А я твоя новая бывшая
Выбираешь не меня
Делаешь невыносимо больно
Телефон в режим оффлайн

Offline

Phone's in offline mode, and I
And I'm your new ex
You're choosing not me
You're making it unbearably painful
You're alone tonight, at home, no plans, you look terrible
It's all in the past, you wish you knew where I was, but I've been offline for half an hour
Unread messages, short beeps
Why does it pull me back when I just need to leave
We lost the keys to happiness again
And how to find them when we're no longer together
Time has healed, but my heart still beats
When I look at the screen
Phone's in offline mode, and I
And I'm your new ex
You're choosing not me
You're making it unbearably painful
Phone's in offline mode
I don't cry for you anymore (no)
That girl who loved
Why is she sad again
Because she's long forgotten you
We lost the keys to happiness again
And how to find them when we're no longer together
Time has healed, but my heart still beats
When I look at the screen
Phone's in offline mode, and I
And I'm your new ex
You're choosing not me
You're making it unbearably painful
Phone's in offline mode, and I
And I'm your new ex
You're choosing not me
You're making it unbearably painful
Phone's in offline mode