Текст и перевод песни Doni I Momchil - Kartina
Вятър,
брули
клоните
в
мен
Ветер
колышет
ветви
во
мне,
Вятър,
шепти
със
дъха
си
студен
Ветер
шепчет
своим
холодным
дыханием.
Четка
бои,
лъч
тишина
Кисть
рисует,
луч
тишины,
Аз
те
докосвам
едва
Я
едва
тебя
касаюсь.
Твоите
ръце
неми
мълчат
Твои
руки
безмолвно
молчат,
Твоите
очи
на
картината
спят
Твои
глаза
спят
на
картине.
Вятър
струи
в
моята
ръка
Ветер
струится
в
моей
руке,
Но
аз
те
рисувам
едва
Но
я
едва
тебя
рисую.
Сухи
листа,
земна
трева
Сухие
листья,
земная
трава,
Нежна
прозачна
роса
Нежная,
прозаичная
роса.
Бели
петна
в
моите
платна
Белые
пятна
на
моих
холстах,
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Чаша
и
прах,
спомен
сза
грях
Чаша
и
прах,
память
о
грехе,
С
ръка
във
пъха
аз
рисувам
едва
Рукой
в
кармане,
я
едва
рисую.
Празно
сърце,
пусто
сърце
Пустое
сердце,
опустошенное
сердце,
Бели
пространства
във
мен
Белые
пространства
во
мне.
Сухи
листа,
земна
трева
Сухие
листья,
земная
трава,
Нежна
прозачна
роса
Нежная,
прозаичная
роса.
Бели
петна
в
моите
платна
Белые
пятна
на
моих
холстах,
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Вятър,
брули
клоните
в
мен
Ветер
колышет
ветви
во
мне,
Вятър,
шепти
със
дъха
си
студен
Ветер
шепчет
своим
холодным
дыханием.
Вятър
струи
в
моята
ръка
Ветер
струится
в
моей
руке,
Но
аз
те
рисувам
едва
Но
я
едва
тебя
рисую.
Сухи
листа,
земна
трева
Сухие
листья,
земная
трава,
Нежна
прозачна
роса
Нежная,
прозаичная
роса.
Бели
петна
в
моите
платна
Белые
пятна
на
моих
холстах,
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Сухи
листа,
земна
трева
Сухие
листья,
земная
трава,
Нежна
прозачна
роса
Нежная,
прозаичная
роса.
Бели
петна
в
моите
платна
Белые
пятна
на
моих
холстах,
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Искам
залеза
да
разбера
Хочу
понять
закат.
Оцените перевод
1
Izkustveni cvetia
2 Chervilo
3 Nevuzmojno dalechen svyat
4 Zaspali ptitzi
5 Sliapo momiche
6 Tvoita tishina
7 Spyashta tishina
8 Diva roza
9 Tvoite ochi
10 Ne umirai
11 Kartina
12 Slunceto na voinika
13 Umoreni krila
14 Bial rekviem
15 Ne na straha
16 Snejen sun
17 Utrinna syanka
18 Nestinarka
19 Kosite na samodivata
20 Kushtata na duhovete
21 Staya s lilavi steni
22 Shapka na cvetni petna
23 Malkiyat princ
24 Bliji si sladoleda
25 Mania
26 Ostrovut
2 Chervilo
3 Nevuzmojno dalechen svyat
4 Zaspali ptitzi
5 Sliapo momiche
6 Tvoita tishina
7 Spyashta tishina
8 Diva roza
9 Tvoite ochi
10 Ne umirai
11 Kartina
12 Slunceto na voinika
13 Umoreni krila
14 Bial rekviem
15 Ne na straha
16 Snejen sun
17 Utrinna syanka
18 Nestinarka
19 Kosite na samodivata
20 Kushtata na duhovete
21 Staya s lilavi steni
22 Shapka na cvetni petna
23 Malkiyat princ
24 Bliji si sladoleda
25 Mania
26 Ostrovut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.