Stark wie ein Tiger - Donikkl перевод на русский

Stark wie ein Tiger

Ich bin stark wie ein Tiger (Tiger)
Ja, ich bin so stark (so stark)
Ich bin stark wie ein Tiger und wer was and'res sagt
Der redet nur Quark (Quark, Quark)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Glaubst du, du bist viel toller als ich?
Nur weil du größer bist (no, no)
Ich find's doof, dass du über mich lachst
Nur weil ich was and'res mach (oh, oh)

Glaubst du, du bist viel toller als ich?
Nur weil du älter bist (no, no)
Ich find doof, dass du über mich lachst
Nur weil ich was and'res mach, sieh her!

Ich bin stark wie ein Tiger (Tiger)
Ja, ich bin so stark (so stark)
Ich bin stark wie ein Tiger und wer was and'res sagt
Der redet nur Quark (Quark, Quark)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Kein Angsthase weit und breit
Kein Wunder, jetzt ist Tigerzeit
Los, zeigt eure Krallen und schreit!
Wie ein Tiger, wenn ihr Tiger seid

Kein Angsthase weit und breit
Kein Wunder, jetzt ist Tigerzeit
Los, zeigt eure Krallen und schreit!
Wie ein Tiger, wenn ihr Tiger seid, sieh her!

Ich bin stark wie ein Tiger (Tiger)
Ja, ich bin so stark (so stark)
Ich bin stark wie ein Tiger und wer was and'res sagt
Der redet nur Quark (Quark, Quark)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Ich bin stark wie ein Tiger (Tiger)
Ja, ich bin so stark (so stark)
Ich bin stark wie ein Tiger und wer was and'res sagt
Der redet nur Quark (Quark, Quark)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Ich bin stark wie ein Tiger!

Сильная, как тигр

Я сильная, как тигр (тигр)
Да, я такая сильная (такая сильная)
Я сильная, как тигр, и кто говорит иначе,
Тот говорит ерунду (ерунду, ерунду)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Думаешь, ты намного круче меня?
Только потому, что ты больше (нет, нет)
Мне неприятно, что ты смеешься надо мной
Только потому, что я делаю что-то другое (ох, ох)

Думаешь, ты намного круче меня?
Только потому, что ты старше (нет, нет)
Мне неприятно, что ты смеешься надо мной
Только потому, что я делаю что-то другое, смотри!

Я сильная, как тигр (тигр)
Да, я такая сильная (такая сильная)
Я сильная, как тигр, и кто говорит иначе,
Тот говорит ерунду (ерунду, ерунду)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Ни одного труса поблизости
Неудивительно, ведь сейчас время тигров
Давайте, покажите свои когти и рычите!
Как тигр, если вы тигры

Ни одного труса поблизости
Неудивительно, ведь сейчас время тигров
Давайте, покажите свои когти и рычите!
Как тигр, если вы тигры, смотри!

Я сильная, как тигр (тигр)
Да, я такая сильная (такая сильная)
Я сильная, как тигр, и кто говорит иначе,
Тот говорит ерунду (ерунду, ерунду)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Я сильная, как тигр (тигр)
Да, я такая сильная (такая сильная)
Я сильная, как тигр, и кто говорит иначе,
Тот говорит ерунду (ерунду, ерунду)

I'm as strong as a tiger (tiger)
Yes, I am so strong (so strong)
I'm as strong as a tiger and if you say no
You must be wrong (wrong, wrong)

Я сильная, как тигр!