Kceri Moja - Donna Ares перевод на немецкий

Kceri Moja

Kceri moja, Aliji
Da l' da te dam

Necu babo, necu Aliju
Alija je dzimlija
Ici cu bez dimija
Necu babo, necu Aliju

Kceri moja, Omeru
Da l' da te dam

Necu babo, necu Omera
Srce mu je nevjera
On ce da me otjera
Necu babo, necu Omera

Kceri moja, Jasaru
Da l' da te dam

Necu babo, necu Jasara
Ne dam srce zbog para
Necu babo za stara
Necu babo, necu Jasara

Kceri moja, bekriji
Da l' da te dam

Hocu babo, hocu bekriju
I ako je bekrija
On ce da me voli
Hocu babo, hocu bekriju

Meine Tochter

Meine Tochter, dem Alija
Soll ich dich ihm geben?

Nein Papa, ich will Alija nicht
Alija ist ein Geizhals
Ich werde ohne Pumphosen gehen
Nein Papa, ich will Alija nicht

Meine Tochter, dem Omer
Soll ich dich ihm geben?

Nein Papa, ich will Omer nicht
Sein Herz ist untreu
Er wird mich verjagen
Nein Papa, ich will Omer nicht

Meine Tochter, dem Jasar
Soll ich dich ihm geben?

Nein Papa, ich will Jasar nicht
Ich gebe mein Herz nicht für Geld
Nein Papa, nicht für einen Alten
Nein Papa, ich will Jasar nicht

Meine Tochter, dem Zechbruder
Soll ich dich ihm geben?

Ja Papa, ich will den Zechbruder
Auch wenn er ein Zechbruder ist
Er wird mich lieben
Ja Papa, ich will den Zechbruder